Results for erguss translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

erguss

Swedish

utgjutning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

subduraler erguss

Swedish

subduralvätskeutgjutning

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

perikard- erguss

Swedish

perikardiell utgjutning

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

primäres erguss-lymphom

Swedish

lymphoma, primary effusion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lymphom, primäres erguss-

Swedish

lymphoma, primary effusion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erguss an einem gelenk

Swedish

hydrartros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erguss an einem gelenk, stelle unspezifisch

Swedish

hydrartros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

perikard-erguss (einschließlich hämodynamisch signifikanter

Swedish

perikardvätska (inklusive hemodynamiskt signifikanta

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- lungen-erguss (flüssigkeitsansammlung um die lungen)

Swedish

- pleuravätska (vätskeansamling i lungsäcken)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2 flüssigkeitsansammlung umfasst örtlich begrenztes Ödem, pseudozyste und erguss an der implantatstelle.

Swedish

2 vätskeansamling innefattar lokalt ödem, pseudocysta och utgjutningar vid implantatet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1, 32), gegen chronische otitis media mit erguss 50% (95% ci:

Swedish

1, 32), av andelen frekventa mediaotiter (definierade som minst 3 episoder inom 6 månader), en 50% - ig reduktion (95% ci:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

i Überlastung des flüssigkeitshaushalts, flüssigkeitsretention, gastrointestinales Ödem, generalisiertes Ödem, Ödem, Ödem aufgrund von herzkrankheit, perinephritischer erguss, post-prozedurales Ödem, viszerales Ödem.

Swedish

i Övervätskning, vätskeretention, gastrointestinalt ödem, generaliserat ödem, ödem, ödem på grund av hjärtsjukdom, perinefritisk utgjutning, sekundärt ödem och visceral ödem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufgrund der angiogenen aktivität von inductos kann es zu einer flüssigkeitsansammlung (pseudozyste, örtlich begrenztes Ödem, erguss an der implantatstelle) kommen, bisweilen verkapselt, was in manchen fällen zu einer nervenkompression und/oder schmerzen führen kann.

Swedish

på grund av den angiogena aktiviteten hos inductos kan vätskeansamlingar (pseudocysta, lokalt ödem, utgjutningar vid implantatet) uppkomma, ibland inkapslade, i några fall resulterande i nervkompression och smärta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,099,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK