Results for erinnern translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

erinnern

Swedish

minnas

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

sich erinnern

Swedish

minnas

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

erinnern sie sich?

Swedish

kommer ni ihåg?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

an baumstatus erinnern

Swedish

kom ihåg trädstatus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

German

später erneut erinnern

Swedish

påminn mig senare

Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

an & baum-status erinnern

Swedish

& kom ihåg trädstatus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

deshalb erinnern wir daran.

Swedish

det är därför vi minns.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

später erinnern@info:tooltip

Swedish

viloläge@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

daran muss ich das haus erinnern.

Swedish

jag är tvungen att påminna parlamentet om detta .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

daran kann man sich auch erinnern!

Swedish

det kan man också komma ihåg!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

handelsabkommen, erinnern sie sich daran?

Swedish

kommer ni ihåg handelsavtalen?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich möchte an drei faktoren erinnern.

Swedish

det är tre faktorer som vi bör överväga.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

erinnern sie sich an dieses geräusch?

Swedish

minns du hur det brukade låta?

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich darf sie an seine botschaften erinnern.

Swedish

låt mig påminna er om hans ord .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

soviel dazu, wie wir die geschichte erinnern.

Swedish

detta är allt jag vill säga om hur vi minns historien.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

präsident schulz wird sich ganz gewiss erinnern.

Swedish

talman schulz gör det i alla fall.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

an alle später erinnern@action:inmenu

Swedish

viloläge för alla påminnelser@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

daran möchte ich die kommission heute erinnern.

Swedish

det skulle jag vilja påminna kommissionen om i dag .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

ja, erinnern, sobald die zahlung fällig ist

Swedish

ja, påminn mig om avbetalningens förfallodag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich möchte niemanden an den nitrofen-fall erinnern.

Swedish

jag behöver säkert inte påminna någon om fallet med nitrofen .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,904,174,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK