Results for erleben translation from German to Swedish

das möchte ich erleben.
det skulle jag vilja se.

ubuntu im webbrowser erleben
upplev ubuntu i din webbläsare

das erleben wir seit jahren.
vi har hållit på med detta i åratal .

amarok - musik neu erleben!
Återupptäck din musik

erleben sie ihre digitale musik.
total kontroll över den digitala musiken.

amarok - musik neu erleben!name
amarok - Återupptäck din musik! name

mit europa lässt sich viel erleben.
man har aldrig tråkigt med europa .

sie werden hier eine neue kommission erleben.
ni kommer att få se en ny kommission här.

was wir erleben, ist genau das gegenteil.
vad vi upplever här, är exakt det motsatta .

erleben sie großartigen sound mit den hochleistungsantriebsspulen.
fylligt ljud tack vare högtalarelementens stora slaglängd.

wie viele katastrophen sollen wir noch erleben?
hur många nya katastrofer skall vi uppleva?

und sie erleben unterwegs mehr produktivität und komfort.
med logitechs trådlösa tangentbord kan du göra mer på fler ställen.

was wir erleben, ist die chinesische kolonisierung afrikas.
vad vi bevittnar är en kinesisk kolonialisering av afrika .

wir erleben gegenwärtig ein artensterben in beispiellosem tempo.
arter utrotas nu i en takt som vi aldrig tidigare har upplevt.

zweijährliche konferenz "europa erleben" im september 2006
vartannatårskonferensen "leva i europa" i september 2006

manche erleben dies sogar als bedrohung ihrer identität.
vissa uppfattar detta till och med som ett hot mot den egna identiteten.

unterschiedliche verkehrsträger höchst unterschiedliche emissionsbeschränkende auflagen erleben;
olika transportsätt är föremål för mycket varierande regler om utsläppsgränser.

ihre nächsten nachbarn erleben politische, wirtschaftliche und soziale umbrüche.
de närmaste grannarna genomgår en period av politiska, ekonomiska och sociala omvälvningar.

konferenz: "europa erleben: neue herausforderung für die europäische gesellschaft"
konferens: "leva i europa – en ny utmaning för det europeiska samhället"

unternehmen erleben ständig reorganisationen, beteiligung, strategische allianzen, freundliche oder feindliche Übernahmen.
företag genomgår ständiga omorganisationer, delägarskap, strategiska allianser, välkomna eller ovälkomna övertaganden.