Results for eruption translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

eruption

Swedish

eruption

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

creeping eruption

Swedish

larva migrans

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eruption; hautjucken

Swedish

syndrom; lyells

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

varicelliforme eruption) m

Swedish

l simplex [munsår], kaposis varicelliforma- eruption)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kaposi, varizelliforme eruption

Swedish

kaposis varicelliforma-utslag

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

herpesvirus-infektionen (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption)

Swedish

infestationer herpesvirusinfektioner (herpes simplex- dermatit [eczema herpeticum], herpes simplex [munsår], kaposis varicelliforma- eruption)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

häufig: herpesvirus-infektionen (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption)

Swedish

vanliga: herpesvirusinfektioner (herpes simplex-dermatit [eczema herpeticum], herpes simplex [munsår], kaposis varicelliforma-eruption)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei einer behandlung mit protopy kann das risiko einer infektion mit herpesviren erhöht sein (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption).

Swedish

behandling med protopy kan medföra en ökad risk för herpesvirusinfektioner (herpes simplex - ri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ob die unruhen von sonntag und montag wirklich ein von berisha versuchter staatsstreich waren, wie die regierung behauptet, oder eine unkontrollierbare eruption des volkszornes wegen der ermordung des beliebten oppositionspolitikers azem hajdari, was berisha meint, ist müßig zu diskutieren.

Swedish

det är meningslöst att diskutera huruvida oroligheterna i söndags och måndags var ett statskuppsförsök från berishas sida , så som regeringen påstår, eller en okontrollerad eruption av folkets vrede över mordet på den omtyckta oppositionspolitikern azem hajdari, vilket berisha påstår.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ekchymose, bullöse eruptionen, exfoliative dermatitis, erythema multiforme, stevens-johnson- syndrom, toxisch epidermale nekrolyse, angioödeme

Swedish

ecchymos, bullösa eruptioner, exfolativ dermatit, erythema multiforme, stevens-johnsons syndrom, toxisk epidermal nekrolys, angioödem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,472,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK