Results for euphorie translation from German to Swedish

euphorie
eufori

euphorie auslösend
euforiserande

desorientiertheit, euphorie; angstgefühl
desorientering, eufori, ångest

bildschirmschoner„ euphorie“ einrichten
ställ in skärmsläckaren eufori

euphorie und psychose, schlaflosigkeit.
eufori och psykos, sömnlöshet.

depression, anorexie, konzentrationsstörungen, euphorie
depression, anorexi, nedsatt koncentrationsförmåga, eufori

waren ehrgeiz und euphorie zu groß?
var ambitionerna och euforin för stora ?

es besteht jedoch kein grund zur euphorie.
det finns dock inget skäl till upprymdhet .

euphorie, amnesie, insomnie, halluzinationen, agitiertheit.
mindre vanliga: eufori, amnesi, sömnlöshet, hallucinationer, agitation.

depression, konzentrationsstörungen, übersteigertes wohlbefinden (euphorie)
depression, koncentrationssvårigheter, överdriven känsla av välbefinnande

hierunter waren kopfschmerzen, euphorie, müdigkeit und schlaflosigkeit.
dessa inkluderade huvudvärk, eufori, trötthet och sömnsvårigheter.

euphorie, verwirrtheit, desorientierung, verringerung des geschlechtstriebs, reizbarkeit
känsla av upprymdhet, förvirring, desorientering, minskad sexuell lust, irritabilitet

hierunter waren kopfschmerzen, euphorie, müdigkeit und ng schlaflosigkeit.
dessa inkluderade huvudvärk, eufori, trötthet och sömnsvårigheter.

euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido
euforiskt stämningsläge, konfusion, irritabilitet, desorientering, insomnia, minskad libido

häufig euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido
vanliga euforiskt stämningsläge, konfusion, irritabilitet, desorientering, insomnia, minskad libido

die euphorie hielt vier bis fünf jahre an - danach meldeten sich die fragen.
euforin höll i sig fyra-fem år.

diese euphorie hielt vier bis fünf jahre an - danach meldeten sich die fragen.
euforin höll i sig fyra-fem år.

verwirrtheit, schlaflosigkeit, albträume, halluzinationen, wahnvorstellungen, agitation, angst, euphorie.
förvirring, sömnlöshet, mardrömmar, hallucinationer, vanföreställningar, agitation, ångest, eufori.

affektlabilität, aggression, verwirrtheit, euphorie, halluzination, manie, paranoia, suizidversuch, suizidgedanken
påverkad labilitet, aggression, förvirringstillstånd, euforiskt humör, hallucinationer, mani, paranoia, suicidförsök, suicidföreställningar

euphorie ist also nicht angesagt, aber mit den vorgeschlagenen kompromissen zwischen den fraktionen liegt hier sicher eine gewisse chance.
det finns alltså ingen anledning till eufori , men med de föreslagna kompromisserna mellan våra grupper finns här säkert en viss chans.