Results for explosionsfähige translation from German to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Swedish

Info

German

explosionsfähige

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

explosionsfähige atmosphäre

Swedish

explosiv atmosfär

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

explosionsfähige atmosphären,

Swedish

explosionsfarliga omgivningar,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

explosionsfÄhige atmosphÄre"

Swedish

explosiva miljÖer"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gefährliche explosionsfähige atmosphäre :

Swedish

farlig explosiv atmosfär

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kann explosionsfähige peroxide bilden.

Swedish

kan bilda explosiva peroxider.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wo kann explosionsfähige atmosphäre auftreten?

Swedish

var kan explosiv atmosfär bildas?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherheit der arbeitnehmer, die durch explosionsfÄhige

Swedish

sÄkerhet och hÄlsa fÖr arbetstagare

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

explosionsfähige atmosphären durch gase, dämpfe oder nebel

Swedish

explosiv atmosfär orsakad av gas, ånga eller imma

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

agentur für explosionsfähige atmosphären und explosionsgefährdete bereiche;

Swedish

byrån för områden med explosionsfarliga omgivningar

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die durch explosionsfähige atmosphäre gefährdet werden können"

Swedish

utsättas för risker i explosiva miljöer"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eine solche menge wird als gefährliche explosionsfähige atmosphäre bezeichnet.

Swedish

en sådan mängd kallas farlig explosiv atmosfär.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kann durch ausreichende verteilung in luft explosionsfähige atmosphäre entstehen?

Swedish

kan explosiv atmosfär bildas genom tillräcklig finfördelning i luft?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese können aufgewirbelt werden und dadurch explosionsfähige gemische erzeugen.

Swedish

dessa kan virvlas upp och därigenom bilda explosiva blandningar.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es sollte beschrieben werden, wo gefährliche explosionsfähige atmosphäre auftreten kann.

Swedish

det bör beskrivas var farlig explosiv atmosfär kan uppstå.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geräte und schutzsysteme können für eine bestimmte explosionsfähige atmosphäre konzipiert werden.

Swedish

utrustning och säkerhetssystem kan vara utformade för användning i ett särskilt slag av explosiv omgivning.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kann bei verwendung explosionsfähige/entzündbare dampf/luft-gemische bilden.

Swedish

vid användning kan brännbara/explosiva ång-luftblandningar bildas.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sowohl flammen selbst als auch die glimmenden feststoffpartikel können explosionsfähige atmosphäre entzünden.

Swedish

såväl flammor i sig själva som glödande fasta partiklar kan antända explosiv atmosfär.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim transport und der lagerung von getreidekörnern, zucker etc. können explosionsfähige stäube entstehen.

Swedish

vid transport och lagring av spannmål, socker etc.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei der abwasserbehandlung in klärwerken können die entstehenden faulgase explosionsfähige gas/luft-gemische bilden.

Swedish

vid avloppsvattenbehandling i reningsverk kan den biogas som uppstår bilda explosiva gas/luftblandningar.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

werden formteile aus metallen hergestellt, können bei der oberflächenbehandlung (schleifen) explosionsfähige metallstäube entstehen.

Swedish

om formstycken av metall framställs, kan explosivt metalldamm bildas vid ytbehandling (slipning).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK