Results for fauna translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

fauna

Swedish

fauna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

benthonische fauna

Swedish

bentisk fauna

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewirtschaftung der fauna

Swedish

viltvård

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutz – flora und fauna

Swedish

naturskydd – flora och fauna

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mensch, fauna und flora;

Swedish

människor, fauna och flora,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

biologische qualitätskomponente: benthische wirbellose fauna

Swedish

biologisk kvalitetsfaktor: bentiska evertebrater

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

wirkungen auf die übrige flora und fauna.

Swedish

verkningar på annat växt- och djurliv

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bekämpfung der katastrophe für wildflora und -fauna

Swedish

att hantera en katastrof för vilda djur och växter

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hinzu kommen veränderungen in flora und fauna.

Swedish

till det skall läggas förändringar i flora och fauna.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

flora-fauna-habitat-richtlinie der eu:

Swedish

eu:s habitatdirektiv:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kenntnisse über Ökosysteme, pläne für die nutzung der flora und fauna usw.

Swedish

kunskap om ekosystem, förvaltningsplaner för fauna och flora, m.m.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erarbeitung einer methodik für die festlegung von grenzwerten für untere wirkgehalte in der fauna

Swedish

utarbetande av metoder för fastställande av gränsvärden för lågeffektnivåer (lel – low effect levels) hos djur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

typen für opportunistisch blühende makroalgen, seegrasarten, salzwiesen und benthische wirbellose fauna

Swedish

typ för opportunistiska blommande makroalger, sjögräs, saltängsvegetation och bentiska evertebrater

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die außerordentlich vielfältige fauna und flora europäischer berg­gebiete konditionieren vor allem diese gebiete.

Swedish

naturresurserna: den synnerligen varierande och enastående faunan och floran i europeiska bergsområden leder bl.a.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

biologische qualitätskomponente: benthische wirbellose fauna (verfahren, die versauerung anzeigen)

Swedish

biologisk kvalitetsfaktor: bentiska evertebrater (metoder som reagerar på försurning)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

richtlinie 92/43/ewg (fauna-flora-habitat-richtlinie)

Swedish

habitatdirektivet

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die jäger erfüllten wichtige aufgaben beim naturschutz und trügen zu einem ausgewogenen gleichgewicht zwischen fauna und flora bei.

Swedish

jägarna utför uppgifter som är av stor betydelse för naturen och de bidrar till upprätt­hållandet av jämvikten i växt- och djurlivet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese obstgärten stellen einen ökologischen wert an flora und fauna dar und sichern die einzigartige vielfalt an seltenen tierarten.

Swedish

de har ett ekologiskt värde för flora och fauna och bevarar den unika mångfalden av sällsynta djurarter.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auswirkungen auf nicht zu den zielgruppen gehörende und als gefährdet geltende organismen (flora und fauna).

Swedish

verkningar på andra organismer utanför målgruppen (flora och fauna) som kan misstänkas utgöra riskgrupper

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

typen für phytoplankton, makroalgen, seegrasarten, salzwiesen, benthische wirbellose fauna und fische (Übergangsgewässer)

Swedish

typer för fytoplankton, makroalger, sjögräs, saltängsvegetation, bentiska evertebrater och fisk (vatten i övergångszon)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,885,114,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK