Results for felge translation from German to Swedish

felge
fälg

theoretische felge
teoretisk fälg

nenndurchmesser der felge
nominell fälgdiameter

breite der felge (a)
ytterdiameter (d)

der auf die felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden lang bei prüfraumtemperatur zu konditionieren.
däcket konditioneras monterat på sin fälg vid rumstemperatur på laboratoriet under minst 24 timmar.

„prüffelge“ die felge, auf die ein reifen für die prüfung zu montieren ist;
provfälg: den fälg som däcket ska monteras på vid provning,

„felgennenndurchmesser (d)“ der durchmesser der felge, auf die ein entsprechender reifen aufzuziehen ist.
nominell fälgdiameter (d): diametern på den fälg på vilken däcket är avsett att monteras på.

„felgennenndurchmesser (d)“ den durchmesser der felge, auf die ein entsprechender reifen zu montieren ist27;
nominell fälgdiameter (d): diametern hos den fälg däcket är avsett att monteras på27,

„felge“ das bauteil des rades, auf dem die reifenwulste eines reifens mit schlauch oder eines schlauchlosen reifens aufsitzen.
fälg: det stöd, antingen för montering av däck och slang eller för ett slanglöst däck, på vilket ringvulsten sitter monterad.

„unterer seitenbereich des reifens“ der bereich zwischen der linie der größten querschnittsbreite des reifens und dem bereich, der vom rand der felge abgedeckt wird.
däckets underdel: området mellan linjen för största däckbredd och den del som är avsedd att täckas av fälgkanten.

wenn sie zum beispiel ein fahrrad zeichnen, können sie zuerst ein rad konstruieren, bestehend aus reifen, felge, speichen und nabe, und diese objekte dann gruppieren.
om du till exempel ritar en cykel kan du först konstruera ett hjul som består av däck, fälg, ekrar och nav och sedan gruppera de här objekten.

der auf seine felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden bei raumtemperatur zu konditionieren, sofern in absatz 6.8.3 dieser regelung nichts anderes vorgeschrieben ist.
däcket monterat på sin fälg skall anpassas till omgivande rumstemperatur under minst 24 timmar om inte annat krävs enligt punkt 6.8.3 i dessa föreskrifter.

der auf die passende felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden bei der umgebungstemperatur des laboratoriums zu konditionieren, sofern in absatz 6.6.3 dieser regelung nichts anderes vorgeschrieben ist.
däcket monterat på lämplig fälg skall anpassas till laboratoriets omgivande rumstemperatur under minst 24 timmar om inte annat krävs enligt punkt 6.6.3 i dessa föreskrifter.

reifen für felgen mit einem nenndurchmesser ≤ 254 mm oder ≥ 635 mm,
däck vars nominella fälgdiameter inte överstiger 254 mm eller som är 635 mm eller större,