Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fragen stellen sich auch hinsichtlich des umgangs mit werbung, die gleichzeitig mit einer fernsehsendung ausgestrahlt wird und die lediglich einen teil des fernsehbildschirms beansprucht.
frågor uppkommer dessutom om hur man skall handskas med reklam som sänds samtidigt som ett tv-program och som endast upptar en liten del av skärmen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wesentlicher grund für den unterschied ist, dass zuschauer in den nordischen ländern beträchtlich weniger zeit vor dem fernsehbildschirm verbringen.
en av de väsentligaste orsakerna är att folk i de nordiska länderna använder mindre tid åt att se på tv.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: