From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die teiche wurden wieder aufgebaut und erneuert, und am 1.1.1965 wurde das staatliche unternehmen, der staatliche fischereibetrieb pohrlitz mit sitz im gleichnamigen gebiet, gegründet.
fiskdammarna rekonstruerades och förnyades och den 1 januari 1965 bildades det nationella företaget státní rybářství pohořelice med säte i pohořelice.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-"landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher oder fischereibetrieb" die betriebe, die in dem einzelnen mitgliedstaat im rahmen der in anhang a genannten erzeugertätigkeiten als solche gelten;
-företag inom jordbruk, skogsbruk eller fiske: företag som betraktas som sådant av varje medlemsstat inom ramen för de produktionsverksamheter som är förtecknade i bilaga a,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) fahrzeuge, die von landwirtschafts-, gartenbau, forstwirtschafts- oder fischereibetrieben zur güterbeförderung in einem umkreis von 50 km vom standort des fahrzeugs, einschließlich des gebiets von gemeinden, deren zentrum innerhalb dieses umkreises liegt, verwendet werden;
c) fordon som används av jordbruks-, trädgårds-, skogs eller fiskeriföretag för godstransporter inom en radie av 50 km från den ort där fordonet normalt är stationerat, inberäknat kommuner vilkas centrum är belägna inom denna radie.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: