From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ergebnis der Überlastprüfung ist zufriedenstellend, wenn fe 0,8 fmax.
Överbelastningsprovning godkänd om fe 0,8 fmax
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die Überlastprüfung ist zufriedenstellend, da ef′ > 0,8 fmax.
Överlastprovningen är tillfredställande då ef′>0,8 fmax.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wenn die belastung zu einem beliebigen zeitpunkt unter 0,8 fmax fällt, gilt die prüfung als nicht bestanden.
underkänd när som helst när belastningen sjunker under 0,8 fmax.”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bemerkung: wenn f zu einem beliebigen zeitpunkt unter 0,8 fmax fällt, wird die schutzvorrichtung abgelehnt.
om f i något läge faller under 0,8 fmax skall skyddsanordningen underkännas.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei strecken der kategorien ii und iii müssen die einzelne komponenten so konstruiert sein, dass sie einer spitzenkontaktkraft (fmax) von bis zu 300 n bei einer filterfrequenz von 20 hz standhalten.
på linjer i kategori ii och iii skall fristående delar konstrueras för att stå emot en största kontaktkraft (fmax) på upp till 300 n filtrerad vid 20 hz.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: