Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formulierungen) zu rechtfertigen.
dosering vid behandling av infektioner orsakade av vibrio cholerae chmp bad sökanden/ innehavaren av godkännande för försäljning att motivera den föreslagna dosregimen för behandling av infektioner orsakade av vibrio cholerae (beredningar för peroral och intravenös behandling).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zweideutige formulierungen geklärt
tvetydiga meningar har ändrats
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
umstellung von anderen guanfacin-formulierungen
byte från andra formuleringar av guanfacin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei erscheinen einige formulierungen unklar.
några formuleringar är dock otydliga:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders gefährliche pflanzenschutz- und schädlingsbekämpfungsmittel-formulierungen.
mycket farliga beredningar av bekämpningsmedel.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
umstellung zwischen modigraf- und prograf-tacrolimus-formulierungen
Överföring mellan modigraf och prograf takrolimus-beredningar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bedauerlich manche formulierungen, z.t. zu weich, z.t. mißverständlich.
vissa formuleringar är beklagliga, delvis för vaga, delvis lätta att missförstå.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schutzwirkung der flüssigen formulierung
skyddseffekten av flytande formulering
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: