Results for funkanlage translation from German to Swedish

funkanlage
terminal för radiokommunikation

gw-funkanlage
mf-radioinstallation

gw/kw-funkanlage
mf/hf-radioinstallation

portable sng-funkanlage
sng-markstation

gw-funkanlage zur abwicklung von dsc und sprechfunk
mf-radioanläggning för sändning och mottagning av dsc och radiotelefoni obs!

ukw-funkanlage zur abwicklung von dsc und sprechfunk reg.
vhf-radioanläggning för sändning och mottagning av dsc och radiotelefoni förordn.

gw-kw-funkanlage zur abwicklung von dsc, nbdp und sprechfunk
mf/hf-radioanläggning för sändning och mottagning av dsc, nbdp och radiotelefoni obs!

"gerät" eine einrichtung, bei der es sich entweder um eine funkanlage oder um eine te­le­kom­mu­ni­ka­tions­end­ein­rich­tung oder um eine kombination beider handelt;
utrustning: utrustning som antingen är radioutrustning eller teleterminalutrustning eller båda delarna,

a) "gerät" eine einrichtung, bei der es sich entweder um eine funkanlage oder um eine telekommunikationsendeinrichtung oder um eine kombination beider handelt;
a) utrustning: utrustning som antingen är radioutrustning eller teleterminalutrustning eller båda delarna.

(7) der weitgefaßte geltungsbereich der vorliegenden richtlinie erfordert neue definitionen der begriffe "funkanlage" und "telekommunikationsendeinrichtung".
(7) eftersom detta direktiv har stor räckvidd krävs det nya definitioner av begreppen "radioutrustning" och "teleterminalutrustning".

(5) die genannte richtlinie erfaßt einen wesentlichen teil des marktes für funkanlagen nicht.
(5) det direktivet omfattar inte en betydande del av marknaden för radioutrustning.