Results for geimpft translation from German to Swedish

nicht geimpft sind, oder
ovaccinerade,

- nicht geimpft sind oder
- ovaccinerade eller

sie werden nicht geimpft;
får inte ha blivit vaccinerade,

wenn sie geimpft werden müssen.
om du behöver vaccineras.

sie sind nicht geimpft worden;
får inte ha blivit vaccinerade,

- wenn sie geimpft werden sollen.
- om du tänker vaccinera dig, ska du först rådfråga din läkare.

- gegen meningitis geimpft werden;
- vaccinering mot meningit.

3400 probanden mit dem kandidatimpfstoff geimpft.
3 400 försökspersoner för prototypvaccin.

gegen … geimpft (erforderlichenfalls wiederholen);]
mot … (upprepa vid behov).]

sie wurden nicht gegen ibr geimpft.
har inte vaccinerats mot ibr.

nur gesunde katzen sollten geimpft werden.
endast friska katter skall vaccineras.

es sollten nur gesunde tiere geimpft werden.
endast friska djur ska vaccineras.

er wurde gegen newcastle-krankheit geimpft mit
vaccinerades mot newcastlesjuka med

felv positive katzen sollen nicht geimpft werden.
vaccination av felv positiva katter är inte till någon nytta.

[nicht gegen aviäre influenza geimpft wurde;]
[inte har vaccinerats mot aviär influensa.]

[sie wurden nicht gegen aviäre influenza geimpft;]
[inte har vaccinerats mot aviär influensa.]

massachusetts) gemäß den örtlichen ib impfprogrammen geimpft werden.
massachusetts) enligt lokala ib-vaccinationsprogram.

[nicht gegen die newcastle-krankheit geimpft wurde:]
[inte har vaccinerats mot newcastlesjuka.]

b) geflügel stammt, das gegen geflügelpest geimpft worden;
b) fjäderfä som vaccinerats mot aviär influensa,

nur feline leukämievirus (felv) negative katzen sollten geimpft werden.
endast felint leukemivirus (felv)-negativa katter bör vaccineras.