Results for gemeinschaftspolitiken translation from German to Swedish

kohärenz mit gemeinschaftspolitiken
ÖverensstÄmmelse med gemenskapens politik

beitrag zu den gemeinschaftspolitiken
bidrag till gemenskapens politik på olika områden

das eurek und die gemeinschaftspolitiken
utvecklingsplaneringen och gemenskapspolitiken

7. beitrag zu den gemeinschaftspolitiken
7. bidrag till gemenskapens politik pÅ olika omrÅden

- abstimmung mit anderen gemeinschaftspolitiken
- förenlighet med annan politik

kohärenz mit den anderen gemeinschaftspolitiken
Överensstämmelse med gemenskapens politik på andra områden

für die wrc-07 relevante gemeinschaftspolitiken
gemenskapspolitik som är relevant för wrc-07

aktionen im rahmen anderer gemeinschaftspolitiken
insatser med avseende på andra gemensamma handlingsprogram

schwierigkeiten bei der entwicklung der gemeinschaftspolitiken.
svårigheter när det gäller att utveckla gemenskapspolitiken.

artikel 8kompatibilität und koordination mit gemeinschaftspolitiken
artikel 8 förenlighet och samordning med gemenskapens politik

4.2.10 Änderungen der maßgeblichen gemeinschaftspolitiken
4.2.10 förändringar i eu:s viktigaste interventionspolitiska åtgärder

verbesserung der koordinierung zwischen relevanten gemeinschaftspolitiken;
förbättra samordningen mellan de relevanta gemenskapspolitiska områdena,

welche gemeinschaftspolitiken tragen effektiv zum zusammenhalt bei?
vilken gemenskapspolitik bidrar till ökad sammanhållning?

gemeinschaftspolitiken, an denen derzeit Änderungen vorgenommen werden
gemenskapspolitik i förändring

gemeinschaftspolitik und gemeinschaftliche massnahmen
gemenskapens politik och verksamhet