Results for herausgeber translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

herausgeber

Swedish

utgivare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

herausgeber:

Swedish

ansvarig utgivare:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für herausgeber:

Swedish

information till redaktörer:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anmerkungen für herausgeber

Swedish

anmärkningar:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anmerkung für herausgeber:

Swedish

not till redaktörer:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anmerkung an die herausgeber

Swedish

anmärkning

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den herausgeber zu verständigen;

Swedish

underrätta upphovsmannen,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine kennzeichnung, die den herausgeber identifiziert;

Swedish

en markering som anger upphovsman.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herausgeber und autoren für rabe-handbuch festgelegt.

Swedish

förlag och författare valda för rabe-handboken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dem herausgeber der iran news wurde kein öffentlicher prozeß gemacht.

Swedish

redaktören för iran news fick ingen offentlig rättegång.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

dies sind die informationen, die über den herausgeber des zertifikats bekannt sind.

Swedish

det här är känd information om certifikatets utgivare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

für herausgeber gelten keinerlei restriktionen in bezug auf die konzentration medialer macht.

Swedish

det finns inga restriktioner som tillämpas på redaktörer i fråga om koncentrerad mediemakt .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

herr sjöberg und herr gerdin waren chefredakteure und verantwortliche herausgeber der schwedischen zeitungen expressen und aftonbladet.

Swedish

otto sjöberg och anders gerdin var chefredaktörer och ansvariga utgivare för tidningarna expressen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gleiche gilt für herausgeber und produzenten, die investitionen für die produktion und verbreitung kreativer werke bereitstellen.

Swedish

samma sak gäller för utgivare och producenter som investerar i framställning och spridning av kreativa verk.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das open directory project verfügt über 20.000 freiwillige herausgeber, die websites überprüfen und nach themen einstufen.

Swedish

open directory-projektet har 20 000 frivilliga redigerare som granskar webbplatser och klassificerar dem efter ämne.

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zeigt inhaber-informationen in der kurzinfo, z. b. benutzer-ids, inhaber und herausgeber.

Swedish

visa ägarinformation för certifikat i verktygstips, såsom användar- id, ägare och utfärdare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (spanischer verband der vertriebsgesellschaften und herausgeber von unterhaltungssoftware).

Swedish

asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (spansk sammanslutning av distributörer och utgivare av underhållningsprogramvara).

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

am 25. november wurde majid charif, herausgeber der monatszeitschrift" iran farda" nach seiner entführung tot aufgefunden.

Swedish

efter det att majid charif, grundare av den månatliga tidskriften iran farda, hade bortförts fann man honom död den 25 november.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

elektronisches herausgeben

Swedish

elektronisk utgivare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,980,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK