Results for immunsupprimierten translation from German to Swedish

b. immunsupprimierten patienten) vor.
det finns inga data om vaccinationsdos och schema för celvapan för individer under 18 års ålder och för individer med komorbiditet (t. ex. immunsupprimerade individer).

dennoch werden lebendimpfstoffe bei immunsupprimierten patienten nicht empfohlen.
levande vacciner rekommenderas dock inte för immunsupprimerade patienter.

anwendung bei immunsupprimierten patienten und/oder bei patienten mit autoimmunerkrankungen
användning på immunkomprometterade patienter och/eller patienter med autoimmuna tillstånd

eine immunisierung mit lebendimpfstoffen kann potenziell infektionen bei immunsupprimierten patienten hervorrufen.
immunisering med levande vaccin har en möjlighet att orsaka infektion hos immunsupprimerade patienter.

doch kann die erwünschte immunreaktion bei immunsupprimierten patienten nach der impfung ausbleiben. t lä
förväntat immunologiskt svar kan dock utebli efter vaccination av patienter med nedsatt immunförsvar.

jedoch wird die erwartete immunreaktion nach der impfung bei immunsupprimierten patienten möglicherweise nicht erreicht.
förväntat immunologiskt svar kan dock utebli efter vaccination av patienter med nedsatt immunförsvar.

Über die verwendung von imiquimod-creme bei immunsupprimierten patienten liegen keine klinischen erfahrungen vor.
ingen klinisk erfarenhet finns för användning av imiquimod kräm hos patienter med försvagat immunsystem.

die unbedenklichkeit und wirksamkeit von oseltamivir zur therapie oder prophylaxe der influenza bei immunsupprimierten patienten sind nicht gesichert.
säkerhet och effekt vid behandling eller prevention av influensa med oseltamivir hos immunosupprimerade patienter har inte studerats.

es liegen keine erfahrungen mit der anwendung von ameluz bei patienten mit erblichen oder erworbenen gerinnungsstörungen oder bei immunsupprimierten patienten vor.
det finns ingen erfarenhet av användning av ameluz hos patienter med ärftliga eller förvärvade koagulationsdefekter eller hos immunsupprimerade patienter.

zu negativen ergebnisse des tuberkulin-hauttests, insbesondere bei schwer erkrankten oder immunsupprimierten patienten, erinnert.
i denna situation, måste

die verschreibenden Ä rzte werden an das risiko falsch negativer tuberkulinhauttest- ergebnisse insbesondere bei schwerkranken oder immunsupprimierten patienten erinnert.
förskrivare påminns om risken för falskt negativa resultat av tuberkulinprov, speciellt hos svårt sjuka eller immunsupprimerade patienter.

immunogenität bei immunsupprimierten probanden (n=122) und chronisch kranken patienten (n=123)
immunogenicitet hos personer med nedsatt immunförsvar (n=122) och patienter med kroniska sjukdomstillstånd (n=123)

in-vivo-aktivität in modellen an immunkompetenten und immunsupprimierten mäusen und kaninchen war parenteral verabreichtes anidulafungin wirksam gegen candida spp.
aktivitet in vivo parenteralt administrerad anidulafungin var effektiv mot candida spp. i mus- och råttmodeller till både immunkompetenta och immunkomprometterade djur.

die verschreibenden Ärzte werden an das risiko falsch negativer tuberkulin-hauttest-ergebnisse insbesondere bei schwerkranken oder immunsupprimierten patienten erinnert.
förskrivare påminns om risken för falskt negativa resultat av tuberkulinhudtest, speciellt hos svårt sjuka eller immunsupprimerade patienter.

verordnende Ärzte sollen die risiken falsch-negativer ergebnisse der tuberkulin- hauttests, insbesondere bei schwer erkrankten oder immunsupprimierten patienten, berücksichtigen.
behandlande läkare ska vara medveten om risken för ett falskt negativt tuberkulinsvar hos patienter med en svår sjukdom eller med nedsatt immunförsvar.

die unbedenklichkeit und wirksamkeit von zyclara bei immunsupprimierten patienten (z.b. organtransplantierte patienten) und/oder bei patienten mit autoimmunerkrankungen ist nicht nachgewiesen.
säkerheten och effekten hos zyclara på immunkomprometterade patienter (t.ex. organtransplantationspatienter) och/eller patienter med autoimmuna tillstånd har inte fastställts.

ein immunsupprimierter status ist bei krebspatienten häufig.
det är vanligt att cancerpatienter är immunsupprimerade.