Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ingen forsendelsesprocedure
- ingen forsendelsesprocedure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ingen forsendelsesprocedure,
- ingen forsendelseprocedure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ett statligt affärsverk är ingen juridisk person.
ett statligt affärsverk är ingen juridisk person.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ingen restitutioner eller andre belöb ydet ved udförslen,
- ingen restitutioner eller andra beløp ydet ved udførslen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
den gratis kvotetildeling har derfor ingen virkning på virksomhedernes produktion.
den gratis kvotetildeling har derfor ingen virkning på virksomhedernes produktion.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i köpekontraktet nämns ingen annan försäljning av mark och inte heller värdet på den mark konsum sålde i det andra området i Åre.
i köpekontraktet nämns ingen annan försäljning av mark och inte heller värdet på den mark konsum sålde i det andra området i Åre.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
69. vägaffärsverket utgör i detta fall en del av den finländska offentliga förvaltningen och är ingen självständig juridisk person, dvs. det utgör en integrerad del av staten.
69. vägaffärsverket utgör i detta fall en del av den finländska offentliga förvaltningen och är ingen självständig juridisk person, dvs. det utgör en integrerad del av staten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
298 i forordning (eØf) nr. 2454/93 sÆrligt anvendelsesformÅl: varer bestemt til udfØrsel - ingen restitution
298 i forordning (eØf) nr. 2454/93 sÆrligt anvendelsesformÅl: varer bestemt til udfØrsel - ingen restitution
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: