From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
innenseite
spärrfaner
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
((innenseite 1))
((insida 1))
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
innenseite des fußes
insida på fot
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
abriebprüfung an der innenseite
nötningsprov på innersidan
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aufdruck auf der innenseite:
tryckt på insidan:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hintere innenseite des einbands
bakre pärmens insida
auf der innenseite des kartons:
på kartongens inre del:
falls auf der innenseite kunststoffbeschichtet.
om insidan är belagd med plastmaterial.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sicherheitsglas mit kunststoffbeschichtung auf der innenseite
säkerhetsglasrutor belagda med plastmaterial på insidan
an der innenseite befindet sich eine heftmechanik
inuti finns det en fästmekanism.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
((innenseite 1)) untersuchung ihres weissen
((insida 2)) ((insida 1)) kontroll av antalet vita du skall göra följande:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
an der innenseite ist eine heftmechanik angebracht;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el innenseite von kammer und mundstück auszuwischen.
lägg inte ri
information, die auf der innenseite der klappe erscheint
uppgifter som skall anges på flikens insida
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aufdruck auf der innenseite des faltschachtel-deckels:
trycks på insidan av kartongens lock
weitere angaben – druck auf der innenseite des deckels
Övrigt – skrift pÅ lockets insida
eine rötung der innenseite der ohrmuschel kann beobachtet werden.
erytem i inneröron kan observeras.
(auf der innenseite) hinweise zur handhabung packungsbeilage beachten
(på insidan) bruksanvisning se bipacksedeln
berührungsstellen des kopfes der prüfpuppe mit der innenseite der fahrzeugstruktur;
all kontakt mellan provdockans huvud och fordonskarossens inre delar.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hinweise fÜr den gebrauch (text für die innenseite des deckels)
bruksanvisning (text för lockets insida)
