From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karotin
karoten
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
blutorangen sind orangen, deren schale (oft auf der hälfte der oberfläche), fruchtfleisch und saft eine durch karotin bedingte färbung zeigen.
blodapelsiner är apelsiner vilkas skal (ofta över halva ytan), fruktkött och saft är pigmenterade av karotin.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zahlreiche forschungsprojekte und wissenschaftliche studien haben gezeigt, daß durch trocknen von frischfutter bei hohen temperaturen der nährwert eines hochwertigen erzeugnisses und insbesondere dessen beta-karotin-gehalt erhalten werden können.
enligt omfattande forskning och vetenskapliga studier bevaras näringsvärdet, särskilt betakarotinhalten, i en produkt av hög kvalitet om torkningen av fodret äger rum vid hög temperatur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
auf dem markt der endovaskulären karotis-stents im ewr sind folgende mitgliedstaaten am meisten betroffen: Österreich, belgien, finnland, frankreich, deutschland, italien, niederlande, portugal und spanien.
på marknaderna för karotidstent inom ees är det främst följande medlemsstater som påverkas: belgien, finland, frankrike, italien, nederländerna, portugal, spanien, tyskland och Österrike.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: