Results for knochendichte translation from German to Swedish

knochendichte
bentäthet

verminderung der knochendichte
minskad bentäthet

- verminderung der knochendichte
- benskörhet.

auswirkungen auf die knochendichte
effekter på bentäthet

igf-1 erhöht die knochendichte.
igf-1 ökar bentäthet.

effekt auf die knochendichte (bmd)
effekt på benmineraltätheten (bmd)

- osteoporose (abnahme der knochendichte),
graviditet och amning

an der hüfte bleibt die knochendichte erhalten.
bmd i höften bibehålls.

darüber hinaus kann viread die knochendichte verringern.
dessutom kan viread ge upphov till minskad bentäthet.

eine langzeittherapie bei patienten mit wachstumshormonmangel erhöht die knochendichte.
långvarig behandling av patienter med tillväxthormonbrist ökar bentätheten.

nach 104 behandlungswochen beeinträchtigte canagliflozin die knochendichte nicht nachteilig.
efter 104 veckors behandling hade kanagliflozin inte någon negativ påverkan på benmineraldensiteten.

cushing-syndrom, nebennierensuppression, wachstumsverzögerung, verringerung der knochendichte
cushings syndrom, binjuresuppression, minskad tillväxt, minskad bentäthet

auch während der studie wurde eine zunahme der knochendichte beobachtet.
Ökad bentäthet konstaterades också under studien.

während der behandlung mit degarelix erfolgte keine bestimmung der knochendichte.
bentäthet har inte mätts under behandling med degarelix.

die wirkung von bazedoxifen auf die knochendichte in anderen skelettregionen war ähnlich.
effekten av bazedoxifen på bentäthet (bmd) vid andra punkter i skelettet var likartad.

bei osteoporose verringert sich die knochendichte und dadurch sinkt die belastbarkeit der knochen.
osteoporos leder till förtunning och försvagning av skelettet.

der hauptindikator für die wirksamkeit war die veränderung der knochendichte in der lendenwirbelsäule nach zwei jahren.
huvudmåttet på effekt var förändringen i bentäthet i ländryggen efter två års behandling.

der hauptindikator für die wirksamkeit war die veränderung der knochendichte in der lendenwirbelsäule nach einem behandlungsjahr.
huvudmåttet på effekt var förändringen i bentäthet i ländryggen efter ett års behandling.

das absinken der knochendichte der hüfte war in dieser gruppe bis zur woche 96 signifikant größer.
minskningarna av bmd i höften var signifikant större i den här gruppen fram till vecka 96.

der anstieg der knochendichte (bmd) betrug im vergleich zu placebo durchschnittlich 2 %.
denna ökning bestod i regel av en ökning på 2 % av bmd jämfört med placebo.