Results for lag translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

jet lag

Swedish

jetlag

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

16% lag.

Swedish

vid äggstockscancer visade studierna effekt hos hycamtin med en total svarsfrekvens på cirka 16 procent.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lag-korrelation

Swedish

lagkorrelation

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lag: %1 ms

Swedish

fördröjning:% 1 ms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

dennoch lag die

Swedish

166 andelen av patienterna som utvecklat antikroppar mot etanercept vid långtidbehandling (i upp till 3, 5 år) ökade som förväntat över tiden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

woran lag das?

Swedish

vad gick fel?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere lag separat.

Swedish

andra lags separat.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er lag auf dem rücken.

Swedish

han låg på rygg.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die Übereinstimmung lag bei 83 %.

Swedish

Överensstämmelsen var 83 procent.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es lag ein Änderungsantrag dazu vor.

Swedish

ett ändringsförslag hade också lämnats in inför diskussionen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2000 lag die beschäftigungsquote bei 73 %.

Swedish

sysselsättningsintensiteten uppgick under 2000 till 73 procent.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die durchschnittliche talkonzentration lag bei ca.

Swedish

steady- state minimi medelvärde på ungefär 7 µg/ ml sågs hos patienter med crohns sjukdom som fick ke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das hauptaugenmerk lag 2009 auf der umsetzung.

Swedish

fokus under 2009 har legat på genomförandet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die beschäftigungsquote lag 2000 bei 67,5 %.

Swedish

sysselsättningsnivån var 67,5 % år 2000.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mittlere letale dosis lag bei ca.

Swedish

akut toxicitet (vid engångsdos) symtomen på oral toxicitet hos gnagare är densamma som för andra potenta neuroleptiska substanser: hypoaktivitet, koma, tremor, kloniska kramper, salivavsöndring och minskad viktökning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das mediane pfs lag bei 5,4 monaten.

Swedish

medianen för pfs var 5,4 månader.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die durchschnittliche rentabilität lag bei etwa 7 %.

Swedish

lönsamheten var i genomsnitt ca 7 %.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die anti-hbs-seroprotektionsrate lag bei 97,0%.

Swedish

i en klinisk studie fick 102 personer i åldrarna från 12 år upp till och med 15 år den andra dosen ambirix vid månad 12, andelen seropositiva för anti- hav 99, 0% och för anti- hbs 99, 0% vid månad 13 med en seroprotektionsnivå på 97, 0%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das bip-wachstum lag bei knapp 3 ½ %.

Swedish

bnp-tillväxten låg på knappt 3,5 %.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der mittlere vd-wert lag zwischen 63-276 l.

Swedish

genomsnittlig vd låg på 63-276 liter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK