From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lancaster way wingates industrial park westhoughton bl5 3xx vereinigtes königreich
catalent uk packaging ltd (importer) lancaster way wingates industrial park westhoughton bl5 3xx storbritannien
hersteller catalent uk packaging ltd lancaster way wingates industrial park westhoughton bl5 3xx vereinigtes königreich
tillverkare catalent uk packaging ltd (importör) lancaster way wingates industrial park westhoughton bl5 3xx storbritannien
catalent uk packaging ltd lancaster way, wingates industrial park westhoughton, bolton lancashire, bl5 3xx vereinigtes königreich
catalent uk packaging ltd lancaster way, wingates industrial park westhoughton, bolton lancashire, bl5 3xx förenade kungariket
anne neville heiratete edward of lancaster, den einzigen englischen könig, der in frankreich zum könig frankreichs gekrönt wurde.
anne neville gifte sig med edward av lancaster , den enda engelska kung som krönts till kung över frankrike i frankrike .
hersteller catalent uk packaging ltd, lancaster way, wingates industrial park, westhoughton, bolton, lancashire, bl5 3xx, vereinigtes königreich
tillverkare catalent uk packaging ltd, lancaster way, wingates industrial park, westhoughton, bolton, lancashire, bl5 3xx, förenade kungariket
die regierung des vereinigten königreichs stellt nach dem lancaster house agreement geld zur verfügung, und unter den weißen farmern besteht die bereitschaft, 80% ihres landes für die ansiedlung schwarzer familien abzugeben.
det finns pengar att hämta från förenade kungarikets regering , enligt" lancaster house" avtalet, och de vita jordbrukarna är beredda att överlämna 80 procent av sin mark till de svarta familjerna .
während der vorbereitungsphase der ersten zweijährlichen vn-tagung zur durchführung des aktionsprogramms der vereinten nationen hat ungarn im januar 2003 an einer konferenz in lancaster house in london über die verbesserung der ausfuhrkontrollen von kleinwaffen und leichten waffen und im april 2003 an einem seminar in oslo über vermittlungstätigkeiten teilgenommen.
under upptakten till fn:s första vartannatårsmöte om genomförandet av fn:s handlingsprogram deltog ungern i en konferens i lancaster house, london, i januari 2003 om strängare kontroller av handeldvapen och lätta vapen och ett seminarium om vapenförmedling i oslo i april 2003.
im anschluss an die konferenz zur verbesserung der ausfuhrkontrollen, die im januar 2003 in lancaster house stattgefunden hat, hat das vereinigte königreich aktiv darauf hingewirkt, die staaten für die notwendigkeit einer verbesserten kontrolle des transfers von kleinwaffen und leichten waffen zu sensibilisieren und einen entsprechenden konsens zwischen den staaten herbeizuführen.
efter konferensen i lancaster house i januari 2003 om strängare exportkontroller har förenade kungariket agerat för att höja medvetenheten och bilda konsensus bland staterna om behovet av starkare kontroller av överföringar av handeldvapen och lätta vapen.
115. bei der lancaster-house-konferenz im januar 2003 im vereinigten königreich zählte litauen zu den staaten, die anerkannten, dass die wirksame kontrolle von vermittlungsgeschäften mit kleinwaffen und leichten waffen nichtig ist und verstärkt für die durchführung der entsprechenden in dem aktionsprogramm der vereinten nationen enthaltenen verpflichtungen zu sorgen ist. litauen befürwortete die ausarbeitung entsprechender nationaler rechtsvorschriften zur regelung der vermittlungsgeschäfte mit kleinwaffen und leichten waffen sowie weitere schritte zur vertiefung der internationalen zusammenarbeit zur verhütung, bekämpfung und unterbindung unerlaubter vermittlungsgeschäfte mit kleinwaffen und leichten waffen.
115. under lancasterkonferensen i förenade kungariket i januari 2003 var litauen en av de stater som underströk vikten av effektiva kontroller av den förmedlingsverksamhet som rör handeldvapen och lätta vapen och behovet av att öka satsningarna på att uppfylla relevanta åtaganden enligt fn:s handlingsprogram. litauen stödde utvecklingen av lämplig nationell lagstiftning för att reglera den förmedlingsverksamhet som rör handeldvapen och lätta vapen liksom vidtagandet av ytterligare åtgärder för att öka det internationella samarbetet med att förebygga, bekämpa och utrota olaglig förmedling av handeldvapen och lätta vapen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
