Results for leitern translation from German to Swedish

leitern
léchelles

klebrige leitern
fasta stegar

leitern und gerüste
stegar och byggnads-ställningar

leitern? trauen sie mir!
stegar? lita på mig!

adern mit massiven leitern
tråd med solida ledare

leitern für feuerwehr-einsatzfahrzeuge
brandbilsstegar

lineare diffusion in kalten leitern
kall linjär diffusion

vorhandensein oder nichtvorhandensein von elektrischen leitern
förekomst av ledare eller ej,

glas mit eingebetteten, dünnen elektrischen leitern
glas försett med elektriska ledare

leitern und trittschemel aus eisen oder stahl
stegar och trappstegar

leitern, sitzstangen und kauspielzeug sind gleichermaßen wertvoll.
det är bra om det finns stegar, sittpinnar och leksaker att tugga på.

den leitern der zuständigen behörden der einzelnen mitgliedstaaten.
chefen för den behöriga myndigheten i varje medlemsstat.

fahrbare leitern sind vor ihrer benutzung sicher zu arretieren.
hjulförsedda stegar skall säkras mot rörelser innan de används.

leitern und gerüste, die nicht in ein bauwerk eingebaut werden
stegar och byggnadsställningar som inte ingår i en byggnation

leitern sind so aufzustellen, dass sie während der benutzung standsicher sind.
stegar skall placeras på ett sådant sätt att deras stabilitet under användningen säkras.

fahrbare leitern werden, ehe sie bestiegen werden, sicher arretiert.
hjulförsedda stegar får inte kunna rubbas när de är färdiga för användning.

leitern werden so aufgestellt, dass sie während ihrer benutzung standsicher sind.
stegarna skall placeras på ett sådant sätt att de är stabila när de används.

das andere sekundäre merkmal (vorhandensein von leitern) bleibt unberücksichtigt.
de övriga sekundäregenskaperna (nämligen inläggning eller avsaknad av elektriska ledare) berörs inte.

- den zwölf präsidenten oder leitern der nationalen statistischen Ämter der mitgliedstaaten;
p de tolv ordförandena eller generaldirektörerna för medlemsstaternas nationella statistiska institut,

amtlichen tierärzten sowie leitern von veterinärämtern oder anderen amtlichen oder privaten untersuchungsämtern;
officiella veterinärer, personer i ledande ställning vid veterinärmedicinska och andra officiella eller privata laboratorier,