Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4879 ac etten-leur niederlande
4879 ac etten-leur nederländerna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etten-leur, 4879 ac niederlande
etten-leur, 4879 ac nederländerna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
postbus 289 4870 ag etten leur niederlande
postbus 289 4870 ag etten leur nederländerna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) isotron-anlage in etten leur:
b) isotronanläggningen i etten leur:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten-leur, niederlande
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur, the netherlands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nieuwe donk 9, etten-leur, 4879ac, niederlande
nieuwe donk 9, etten-leur, 4879ac, nederländerna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5. les autorités françaises ont transmis leur réponse le 17 août 2006.
5. les autorités françaises ont transmis leur réponse le 17 août 2006.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l’élévation accélérée du niveau de la mer affecterait les nappes côtières et la qualité de leur eau
l’élévation accélérée du niveau de la mer affecterait les nappes côtières et la qualité de leur eau.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die anlage in etten-leur wurde lediglich auf das haccp-system inspiziert.
anläggningen i etten-leur inspekterades endast vad gäller haccp.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les entreprises établies en france, quelque soit leur nationalité, peuvent aussi être bénéficiaires du dispositif.
toutes les entreprises établies en france, quelque soit leur nationalité, peuvent aussi être bénéficiaires du dispositif.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.
18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sur cette base, les actionnaires d'ifb ont marqué leur accord avec la poursuite des activités d'ifb.
sur cette base, les actionnaires d'ifb ont marqué leur accord avec la poursuite des activités d'ifb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle informera également les intéressés dans les pays de l'aele signataires de l'accord eee par la publication d'une communication dans le supplément eee du journal officiel, ainsi que l'autorité de surveillance de l'aele en leur envoyant une copie de la présente.
elle informera également les intéressés dans les pays de l'aele signataires de l'accord eee par la publication d'une communication dans le supplément eee du journal officiel, ainsi que l'autorité de surveillance de l'aele en leur envoyant une copie de la présente.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: