Results for mikroalbuminurie translation from German to Swedish

hämaturie, mikroalbuminurie, glukosurie
hematuri, mikroalbuminuri, glukosuri

patienten mit diabetes und mikroalbuminurie:
hos patienter med diabetes och mikroalbuminuri:

hypertonie, rauchen, retinopathie, mikroalbuminurie oder makroalbuminurie.
medelvärdet av crp reducerades med 36, 4% i atorvastatingruppen jämfört med en reduktion på 5, 2% i pravastatingruppen (p < 0, 0001).

58 jahre; 265 männer) mit mikroalbuminurie (valsartan:
58 år; 265 män) med mikroalbuminuri (valsartan:

beginnende glomeruläre diabetische nephropathie, definiert durch das vorhandensein von mikroalbuminurie
begynnande glomerulär diabetisk nefropati fastställd genom förekomst av mikroalbuminuri

behandlung von nierenkrankheiten der chmp war mit der empfohlenen anfangsdosis von 1,25 mg tritace einmal täglich bei patienten mit diabetes und mikroalbuminurie einverstanden.
behandling av njursjukdom chmp enades om att rekommenderad begynnelsedos hos patienter med diabetes och mikroalbuminuri är 1, 25 mg tritace en gång dagligen.

des weiteren konnte keine wirksamkeit in der bei therapiestart durch mikroalbuminurie gekennzeichneten zielpopulation nachgewiesen werden, die in der studie nur unzureichend repräsentiert war.
denna population var också otillräckligt representerad i studien.

das deutet darauf hin, dass die ace- hemmende wirkung von acerbon die mikroalbuminurie durch direkten angriff am nierengewebe zusätzlich zu seinem blutdrucksenkenden effekt verringerte.
detta visar att den

bei hypertensiven patienten mit typ-2-diabetes und mikroalbuminurie konnte gezeigt werden, dass valsartan die ausscheidung von albumin über den urin reduziert.
hos hypertonipatienter med typ 2- diabetes och mikroalbuminuri har valsartan visat sig reducera albuminutsöndringen i urin.

nur eine minderheit der eingeschlossenen patienten gehörte zu der angegebenen zielpopulation normotensiver iddm-patienten mit mikroalbuminurie, und für diese gruppe konnte in den prädefinierten analysen keine statistisch signifikante wirksamkeit von lisinopril gegenüber pla cebo nachgewiesen werden.
endast en minoritet av de ingående patienterna tillhörde den föreslagna målpopulationen av normotensiva iddm- patienter med mikroalbuminuri, och i denna grupp kunde ingen statistiskt signifikant effekt av lisinopril jämfört med placebo påvisas vid fördefinierade analyser.

die studie zur “wirkung von irbesartan auf mikroalbuminurie bei hypertoniepatienten mit diabetes mellitus typ-2-(irma 2)” zeigt, dass 300 mg irbesartan bei patienten mit mikroalbuminurie das
studien irma 2 (the effects of irbesartan on micoralbuminuria in hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus) visar att irbesartan 300 mg fördröjer progression till overt proteinuri hos patienter med mikroalbuminuri.

bei diabetischen, hypertensiven patienten mit mikroalbuminurie und normaler nierenfunktion wurden orthostatischer schwindel und orthostatische hypotonie bei 0,5 % der patienten (d. h. gelegentlich) berichtet, aber häufiger als in der placebo-gruppe.
hos hypertonipatienter med diabetes och med mikroalbuminuri och normal njurfunktion rapporterades ortostatisk yrsel och ortostatisk hypotension hos 0,5% av patienterna (dvs mindre vanliga), men mer frekvent än för placebo.