Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klar ist, dass die entwicklung wirksamerer mobilisierungsprogramme eine verbesserung der durchführungsmechanismen erfordert.
det står klart att metoderna för genomförandet måste förbättras om effektivare aktiveringsprogram skall kunna utvecklas.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
während manche menschen von den neuen arbeitsmärkten und mobilisierungsprogrammen profitieren, nehmen andere diese als bedrohung für ihren gesellschaftlichen und beruflichen staus wahr.
Även om en del utnyttjar möjligheterna på de nya arbetsmarknaderna och i aktivitetsprogrammen, finns det andra som ser dem som ett hot mot sin sociala och yrkesmässiga ställning.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: