Ask Google

Results for morse translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

Morse

Swedish

Morse

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

American Morse

Swedish

amerikansk morsekod

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Morse-Schnelltelegraph

Swedish

Wheatstone-system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eBooks in Morse-MP3s/OGGs umwandeln

Swedish

Konverterar e-böcker till MP3- och OGG-format

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Wir müssen die Voraussetzungen schaffen, um unsere eigenen Geschichten zu schreiben und zu senden, sei es nun Inspektor Morse oder Derrick.

Swedish

Vi måste kunna skapa och se våra egna alster, det må vara Kommissarie Morse eller Derrick.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Zerstoßen Sie die Tabletten mit einem Pistill und Mörser.

Swedish

Krossa tabletterna i en mortel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Europäische Union verurteilt entschieden die Mörser-Attacke, die kürzlich im Zentrum von Teheran verübt wurde, und bedauert zutiefst, daß dieser erschütternde Akt der Gewalt Verletzte und Tote gefordert hat.

Swedish

Europeiska unionen fördömer starkt den granatattack som nyligen ägde rum i centrala Teheran, och beklagar djupt de skador och de dödsoffer som denna beklämmande våldshandling orsakade.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Der Mörser, das Pistill und der Trichter werden mit Hilfe einer Spritzflasche so gewaschen, dass die Substanz quantitativ in den Messkolben gelangt.

Swedish

Överför kvantitativt provet till Stohmannkolven, tvätta morteln, mortelstöten och tratten med vatten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Geschütze, Haubitzen, Kanonen, Mörser, Panzerabwehrwaffen, Einrichtungen zum Abfeuern von Geschossen und Raketen, militärische Flammenwerfer, Gewehre, rückstoßfreie Waffen, Waffen mit glattem Lauf und Tarnvorrichtungen (signature reduction devices) hierfür;

Swedish

Skjutvapen, haubitsar, kanoner, granatkastare, pansarvärnsvapen, projektilutskjutningsanordningar, militära eldkastare, gevär, rekyllösa vapen, slätborrade vapen och signaturdämpande anordningar för dessa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In diesem Falle ist das Zerkleinern im Mörser vorzuziehen.

Swedish

För dessa produkter är det fördelaktigt att använda en mortel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In einem Mörser 1 g Calcein mit 100 g Natriumchlorid sorgfältig mischen.

Swedish

Blanda omsorgsfullt 1 g calcein med 100 g natriumklorid i en mortel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Mörser und Pistill werden über dem Messkolben mit 40 ml destilliertem Wasser nachgespült.

Swedish

Skölj mortelstöten och morteln ovanför mätkolven med 40 ml destillerat vatten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Mörser.

Swedish

mortel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Mörser.

Swedish

mortlar.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Mörser

Swedish

Granatkastare

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

Teile für Mörser

Swedish

Delar till granatkastare

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Chlodnia ‚MORS‘ Sp. zo.o

Swedish

Chlodnia ”MORS” Sp. zo.o

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fäkalproben und Organe müssen in antibiotischem Medium (im geschlossenen Blender oder unter Verwendung von Stößel und Mörser und sterilem Sand) homogenisiert und zu 10 bis 20 Vol.- % suspendiert werden.

Swedish

Prover på faeces och organ skall homogeniseras var för sig (i en tillsluten blandare eller med hjälp av mortel och stöt och steril sand) i antibiotikamedium och spädas till en suspension av 10–20 % vikt/volym i mediet.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Im Irak wurden 335 Kleinwaffen und leichte Waffen vernichtet, dabei handelte es sich um 12 AK-47, 2 russische RMO-Gewehre, 6 Luftgewehre, 9 Karabiner, 15 leichte automatische Gewehre, 12 Craftmade-Gewehre, 9 halbautomatische Gewehre, 9 Granatenabschussgeräte RPG5 40 mm, 92 Granatenabschussgeräte RPG7 40 mm, 9 leichte Maschinengewehre, 4 schwere Maschinengewehre, 12 Mörser 60 mm, 4 Mörser 82 mm, 14 Revolver, 3 Repetiergewehre, 91 halbautomatische Pistolen und 1 Maschinenpistole.

Swedish

I Irak destruerades 335 handeldvapen och lätta vapen: 12 AK 47; 2 RMO-karbiner; 6 luftkarbiner; 9 karbiner; 15 FAL; 12 handtillverkade vapen; 9 halvautomatiska vapen; 9 granatkastare RPG 5 40mm; 92 granatkastare RPG 7 40mm; 9 lätta kulsprutor; 4 tunga kulsprutor; 12 granatkastare 60 mm; 4 granatkastare 82 mm; 14 revolvrar; 3 gevär med cylindermekanism; 91 halvautomatiska pistoler; 1 maskinpistol.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Im Kosovo wurden 81 Kleinwaffen und leichte Waffen vernichtet; dabei handelte es sich um 11 AK-47, 23 Gewehre Kaliber 7,62, 6 Gewehre Kaliber 12, 2 Karabiner, 1 M59-Gewehr, 13 Jagdgewehre, 1 Scharfschützengewehr Typ Drogunov, 1 Granatenabschussgerät RPG M80,1 Raketenwerfer, 3 leichte MGS RPD, 1 RPG2, 1 Mörser 80 mm, 2 Musketen M81, 2 Voltran-Pistolen Kaliber 6,36, 5 M57-Pistolen Kaliber 7,62, 3 M70-Pistolen, 4 halbautomatische Pistolen und 1 Maschinenpistole.

Swedish

I Kosovo destruerades 81 handeldvapen och lätta vapen: 11 AK47; 23 gevär CAL 7,62; 6 gevär CAL 12; 2 karbiner; 1 gevär M59; 13 jaktgevär; 1 gevär av typ Drogunov; 1 granatkastare RPG M80; 1 raketramp; 3 lätta MGS RPD; 1 RPG 2; 1 granatkastare 80 mm; 2 musköter M 81; 2 pistoler Voltran CAL 6,36; 5 pistoler M57 CAL 7,62; 3 pistoler M70; 4 halvautomatiska pistoler; 1 maskinpistol.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK