Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na
eu27
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
na §
249/249 £
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
=na()
=saknas()
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na und?
Än sen då?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(na-salz)
(na-glycinat)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
na ja, immerhin.
nåväl, alltid något.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na na na
na na na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na bitte.
där ser man.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na — namibia
mg – madagaskar
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(14,8; na)
(14,8, ne)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na gut, dann bin ich ja beruhigt.
det är bra, då känner jag mig lugnad.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na ja, man lernt ja immer dazu.
nåja, man lär sig ju alltid något.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na h antiport
sodium-hydrogen antiporter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na(+)-k(+)-atpase
na-k-atpas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Überhangwinkel vorn (na): ......
främre infallsvinkeln (na): ...… grader.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
na2o ( %) = na ( %) × 1,348
na2o (%) = na (%) × 1,348
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
und heute, sagt man: na ja, es ist halt wieder einmal so.
i dag säger emellertid folk att allt ” är sig precis likt igen ”.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die rationalisierung der reisekostenabrechnungen- auf halbem wege, na ja, im sande verlaufen.
rationaliseringen av de kvitterade räkningarna- har runnit ut i sanden , åtminstone till hälften .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na ja gut, habe ich gesagt, das ist auch klar: wenn herr poettering nicht da ist, dann macht es auch keinen sinn!
jaha, sa jag, så det är så det är: om hans-gert poettering inte är där är det meningslöst!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wenn man wieder einmal von einem putsch in afrika hört, dann denkt man, na ja, jetzt löst der eine autokrat den nächsten ab und beutet das land weiter aus.
när man återigen hör talas om en statskupp i afrika tänker man gärna att det handlar om en envåldshärskare som ersätter en annan och som fortsätter att plundra landet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: