From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dann kann man sie ruhig an den schluß der sitzung stellen und dem rat sagen, er möge halt zur not zwanzig minuten nachsitzen!
då kan man lugnt lägga den i slutet av sammanträdet och säga till rådet att det faktiskt till nöds får sitta kvar tjugo minuter!
in amsterdam sind die staats- und regierungschefs schon einmal nicht versetzt worden, und diese klasse muss jetzt noch einmal in nizza nachsitzen.
det hände redan en gång i amsterdam att stats- och regeringscheferna inte blev uppflyttade, och denna klass råkade nu än en gång ut för kvarsittning i nice .