Results for narkotische translation from German to Swedish

narkotische analgetika
1,13 (1,01-1,25)

narkotische analgetika/opioid-abhängigkeit
narkotiskt analgetiska läkemedel/läkemedel vid opioidberoende

neuromuskuläre blocker, narkotische analgetika und verschiedene kontrastmittel.
substanser med neuromuskulär blockeringseffekt, narkotiska analgetika och olika kontrastmedel.

wenn die narkotische wirkung nachlässt, können akute schmerzen und die freisetzung von katecholaminen auftreten.
upphävande av den narkotiska effekten kan ge akut smärtdebut och frisättning av katekolaminer.

b. neuromuskuläre blocker und narkotische schmerzmittel) oder kontrastmittel (farbstoffe), die für bestimmte röntgenstrahlen verwendet werden, können dieses arzneimittel beeinträchtigen.
vissa läkemedel som används vid operationer (t. ex. läkemedel med neuromuskulärt blockerande effekt och narkotiska preparat för smärtlindring) och kontrastmedel som används för vissa röntgenundersökningar kan störa behandlingen med ceplene.

eine verstärkung der zentralen sedierung kann in fällen gleichzeitigen gebrauchs von antipsychotika (neuroleptika), schlafmitteln, anxiolytika/ sedativa, antidepressiven wirkstoffen, narkotischen analgetika, antiepileptika, anästhetika und sedativ wirkenden antihistaminika auftreten.
en förstärkning av den sedativa effekten på det centrala nervsystemet kan uppstå vid samtidig användning av följande typer av läkemedel: antipsykotika (neuroleptika), hypnotika, anxiolytika/sedativa, antidepressiva medel, narkotiska analgetika, antiepileptika, anestetika och sedativa antihistaminer.