Results for nettoumsatzrentabilität translation from German to Swedish

nettoumsatzrentabilität
vinst i procent av nettoomsättningen

gewogene durchschnittliche nettoumsatzrentabilität
vägd genomsnittlig lönsamhet på nettoomsättningen

gewinne (nettoumsatzrentabilität) in der gemeinschaft
vinsten (resultatet i förhållande till nettoomsättningen) i gemenskapen

im bezugszeitraum sanken der durchschnittliche verkaufsstückpreis um 1 % und die nettoumsatzrentabilität um 1,1 prozentpunkte.
det genomsnittliga försäljningspriset per enhet minskade med 1 % och lönsamheten på nettoomsättningen minskade med 1,1 procentenhet under skadeundersökningsperioden.

im bezugszeitraum sank die gewogene durchschnittliche nettoumsatzrentabilität des wirtschaftszweigs der gemeinschaft bei seinen verkäufen der gleichartigen ware auf dem gemeinschaftsmarkt von 2,2 % auf 1,2 %.
den vägda genomsnittliga lönsamheten på gemenskapsindustrins nettoomsättning när det gäller dess försäljning av den likadana produkten på gemenskapsmarknaden minskade från 2,2 % till 1,2 % under skadeundersökningsperioden.

gewogene durchschnittliche nettoumsatzrentabilität -4,4% -1.2% --2.9% --3.2% -
vägd genomsnittlig lönsamhet för nettoomsättningen -4,4% -1,2% --2,9% --3,2% -

(210) die gewogene durchschnittliche nettoumsatzrentabilität des wirtschaftszweigs der gemeinschaft sank von 4,4 % im jahr 2000 auf - 3,2 % im uz.
(210) gemenskapsindustrins vägda genomsnittliga lönsamhet för nettoomsättningen minskade från 4,4 % 2000 till -3,2 % under undersökningsperioden.

nettoumsatzrentabilität _bar_ 1,6 % _bar_ 1,8 % _bar_ 0,2 % _bar_ 1,8 % _bar_ 0,5 % _bar_
vinst i procent av nettoomsättningen _bar_ 1,6 % _bar_ 1,8 % _bar_ 0,2 % _bar_ 1,8 % _bar_ 0,5 % _bar_