Results for nimm mich von hinten translation from German to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Swedish

Info

German

nimm mich von hinten

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

schlag von hinten

Swedish

slagprov bakifrån:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zwicken von hinten nach vorne

Swedish

bakompinning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und gott umschließt sie von hinten her.

Swedish

men gud har dem i sin makt fastän de inte är medvetna om det.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie zäumen das pferd von hinten auf.

Swedish

det är att börja i galen ända .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

das heißt, das pferd von hinten aufzuzäumen.

Swedish

det är ett bakvänt sätt att hantera våra möjligheter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2 sichtbar von vorn und 2 sichtbar von hinten.

Swedish

två synliga framifrån och två synliga bakifrån.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der feind schleicht sich von hinten an sie heran.

Swedish

fienden smyger upp bakom dig.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

aber wird hier das pferd nicht von hinten aufgezäumt?

Swedish

men är det inte att angripa problemet i fel ände ?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

beispiel für die verankerung der zugmaschine (schlagprüfung von hinten)

Swedish

exempel på surrning av traktor (islag bakifrån)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fotos von der seite und von hinten, mit einzelheiten der befestigung.

Swedish

fotografier från sidan och bakifrån som visar överrullningsskyddets fastsättning i detalj,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fotos von der seite und von hinten, mit einzelheiten der befestigung;

Swedish

fotografier från sidan och bakifrån som visar skyddsanordningens fastsättning i detalj.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein foto mit ansicht ¾ von vorn und ein foto mit ansicht ¾ von hinten.

Swedish

ett ¾ framifrån, ett ¾ bakifrån.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich freue mich von dem neugeborenen zu hören.

Swedish

det glädjer mig att höra om den nyfödde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein beliebiger zeichenkettenausdruck, aus dem sie von hinten beginnend zeichen zurückgeben möchten.

Swedish

ett stränguttryck där du vill returnera tecknen längst till höger.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb ist der bericht für mich von besonderem interesse.

Swedish

därför är detta betänkande av särskilt intresse för mig .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

und mache mich von den erben der dschanna deswohlergehens!

Swedish

och gör mig till en av arvtagarna till lycksalighetens lustgårdar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb ist die schaffung von olaf für mich von zentraler bedeutung.

Swedish

därför är skapandet av olaf av central betydelse för mig .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die zweite längsbelastung erfolgt gemäß 3.1.1.1 des anhangs ii von vorne oder von hinten.

Swedish

den andra belastningen i längsled skall anbringas bakifrån eller framifrån enligt definitionen i punkt 3.1.1.1 i bilaga ii.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hilf mir aus dem rachen des löwen und errette mich von den einhörnern!

Swedish

rädda min själ från svärdet, mitt liv ur hundarnas våld.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erlöse mich von der menschen frevel, so will ich halten deine befehle.

Swedish

förlossa mig från människors förtryck, så vill jag hålla dina befallningar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,149,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK