From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(12) zu diesen bedingungen sollte insbesondere die einhaltung der vorschriften gehören, die sich aus der verordnung (ewg) nr. 2081/92 des rates vom 14. juli 1992 zum schutz von geographischen angaben und ursprungsbezeichnungen für agrarerzeug-nisse und lebensmittel9, insbesondere aus artikel 13 dieser verordnung, und den übrigen gemeinschaftsvorschriften im bereich der landwirtschaft ergeben.
(12) dessa villkor bör i synnerhet inbegripa beaktande av bestämmelserna i rådets förordning (eeg) nr 2081/92 av den 14 juli 1992 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel9, särskilt artikel 13 i denna, och övriga gemenskapsbestämmelser som antagits på jordbruksområdet.