From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die eu beklagt die ständige verschlechterung der medienfreiheit in belarus, einschließlich der prozesse, die das informationsministerium im hinblick auf das verbot von zwei der größten unabhängigen tageszeitungen von belarus, nascha niwa und narodnaja wolja, angestrengt hat, des gerichtsverfahrens gegen den journalisten poczobut und des entzugs der sendelizenz des rundfunksenders autoradio.
eu beklagar den fortsatta försämringen av mediefriheten i vitryssland, inklusive de rättsliga åtgärder som informationsministeriet har inlett i syfte att stoppa utgivningen av nasja niva och narodnaja volja, två av vitrysslands största oberoende tidningar, rättegången mot journalisten andrzej poczobut och den indragna licensen för radiostationen autoradio.