From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine einzige rotierende und oszillierende welle mit zähnen/nocken sowohl auf der welle als auch innen im mischkammergehäuse.
en enda roterande axel med en oscillerande rörelse och vars axel och blandningskammares insida är försedda med knådande stift/kuggar.
veränderungen oder modifikationen des programmablaufs (z. b. durch wechsel von stiften oder austausch von nocken) in einer oder mehreren bewegungsachsen werden nur durch mechanische vorgänge ausgeführt,
variationer eller modifikationer av programmönstret (exv. ändringar av stift eller utbyte av kammar) längs en eller flera rörelseaxlar kan endast göras genom mekaniska operationer.