Results for normalerweise translation from German to Swedish

(normalerweise x)
(oftast x)

normalerweise müssen
Övrigt

en normalerweise vorübergehend.
dessa reaktioner är normalt övergående.

normalerweise empfindliche arten
vanligtvis känsliga stammar

normalerweise vorübergehender natur.
f dock kan intensifiering av insulinterapi med plötslig förbättring i glukoskontrollen vara associerad

normalerweise verfügbar und obligatorisch
vanligtvis tillgängliga och obligatoriska uppgifter.

384ms sind normalerweise ausreichend.
i sj\xe4lva verket l\xe5ter det h\xe4r dig tilldela snabbtangenter till vissa \xe5tg\xe4rder i noatun.

andere, normalerweise sterile lokalisationenb
andra sterila lokalerb

die myelosuppression war vorhersagbar (normalerweise
myelosuppressionen var förutsägbar (vanligtvis under de allra första cyklerna med nadir mellan dag 21 och dag 28) och återhämtningen var snabb, vanligtvis inom 1- 2 veckor.

(i) normalerweise nachtarbeit leisten oder
i allmänhet utför nattarbete, eller

diese symptome sind normalerweise vorübergehend.
dessa symtom är i regel övergående.

davon erträge normalerweise bestimmt für:
vars produkter normalt används för

- normalerweise je woche geleistete arbeitsstunden,
- antal vanligen arbetade timmar per vecka

die aufnahmezeit beträgt normalerweise 20 minuten.
skanningen ska normalt pågå i 20 minuter.

prioritär behandelt werden normalerweise stoffe:
man skall härvid prioritera

normalerweise finden mindestens 6 behandlungszyklen statt.
du får normalt minst 6 behandlingscykler.

dagegen entsprächen markendisketten normalerweise hohen qualitätsstandards.
märkesprodukter däremot är normalt av hög kvalitet.

die anforderungen setzen normalerweise vorhersehbare einwirkungen voraus.
kraven tar i allmänhet hänsyn till sådan påverkan som är förutsägbar.

audioger\xe4t festlegen (normalerweise /dev/dsp).
ange ljudenhet (vanligtvis / dev / dsp).

größere kutane purpura erfordern normalerweise keine behandlung.
utbredda hudblödningar behöver eventuellt inte behandlas.