Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: vlaams gewest participatiemaatschappij vlaanderen n
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: vlaams gewest participatiemaatschappij vlaanderen n
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: vlaams gewest participatiemaatschappij vlaanderen n
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: vlaams gewest participatiemaatschappij vlaanderen n
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
66. die nederlandse vereniging van participatiemaatschappijen (nvp) stellt fest, dass am unteren ende des marktes bis zu einer investitionshöhe von 2,5 mio. eur eine deutliche kapitalmarktlücke besteht. zwar kann diese lücke von mitgliedstaat zu mitgliedstaat variieren, gravierende unterschiede bestehen jedoch nicht.
66. nederlandse vereniging van participatiemaatschappijen (nvp) framhåller att det finns en påvisbar kapitalbrist i det nedre segmentet av marknaden upp till 2,5 miljoner euro. Även om denna brist kan variera mellan medlemsstaterna kommer inte skillnaden att bli stor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: