Results for pfeilschaltfläche translation from German to Swedish

jedem spaltenkopf im datenbankbereich wird eine pfeilschaltfläche hinzugefügt.
en pilknapp läggs till i huvudet på alla kolumner i databasområdet.

die nummerierungsobjektleiste schalten sie mit hilfe der pfeilschaltfläche am rechten rand der textobjektleiste ein.
du aktiverar numreringsobjektlisten med hjälp av pilknappen i den högra kanten av textobjektlisten.

klicken sie auf die pfeilschaltfläche, um ein ausgewähltes datenfeld in den aufschriftbereich zu übertragen.
klicka på pilknappen om du vill överföra det markerade datafältet till påskriftsområdet.

wünschen sie einen mehrzeiligen titel, klappen sie das feld mit hilfe der pfeilschaltfläche auf.
här anger du för en kommandoknapp av typen "url" den url-adress som ska laddas när man klickar på knappen.

klicken sie in ein feld, so können sie mit hilfe der pfeilschaltfläche ein feld der tabelle auswählen.
om du klickar i ett fält, så kan du med hjälp av pilknappen välja ett fält i tabellen.

diese leiste erhalten sie, wenn sie die objektleiste mit hilfe der pfeilschaltfläche am rechten rand umschalten.
du växlar till den här listen genom att klicka på pilknappen längst till höger på objektlisten.

die spalte, die für das filtern benutzt wurde, ist durch eine andere farbe der pfeilschaltfläche gekennzeichnet.
kolumnen som använts för filtreringen markeras med en annan färg på pilknappen.

um eine ältere suche zu wiederholen, klicken sie auf die pfeilschaltfläche und wählen den benötigten eintrag in der suchbegriffliste.
om du vill upprepa en tidigare sökning klickar du på pilsymbolen och väljer sökuttrycket i listan.

wählen sie mit der pfeilschaltfläche aus, für welche spalten der datenbanktabelle entsprechende feldbefehle in das aktuelle dokument eingefügt werden sollen.
väljer du med pilknappen de av databastabellens kolumner för vilka motsvarande fältkommandon ska infogas i det aktuella dokumentet.

im bereich text wählen sie mit der pfeilschaltfläche aus, für welche spalten der datenbanktabelle die feldinhalte in das aktuelle dokument eingefügt werden sollen.
i området text väljer du med pilknappen för vilka av databastabellens kolumner fältinnehållen ska infogas i det aktuella dokumentet.

geben sie für jedes optionsfeld der anzulegenden gruppe die gewünschte bezeichnung ein und übernehmen sie den eingegebenen namen mit einem mausklick auf die pfeilschaltfläche in die liste der optionsfelder.
för varje alternativfält i gruppen som ska skapas anger du den önskade beteckningen och övertar det inmatade namnet till listan alternativfält genom att klicka på pilknappen.

wählen sie aus dem kombinationsfeld zur gewählten datenbank jeweils ein datenbankfeld aus.wenn sie auf die pfeilschaltfläche klicken, wird der inhalt des datenbankfeldes an der cursorposition in das feld empfänger eingefügt.
om du klickar på pilen, infogas databasfältets innehåll i fältet mottagare där markören står.

auf die pfeilschaltflächen " vor " oder " zurück " .
.