Results for polysaccharide translation from German to Swedish

polysaccharide
polysackarid

polysaccharide, bakterielle
polysackarider, bakteriella

o-spezifische polysaccharide
o-antigener

haemophilus influenzae type b polysaccharide
haemophilus influenzae typ b polysackarid:

ge haemophilus influenzae type b polysaccharide
för haemophilus influenzae typ b polysackarid:

in der zweiten studie traf dies auf fünf der sechs zusätzlichen polysaccharide zu.
detta gällde också för fem av de sex ytterligare polysackariderna i den andra studien.

octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine 2
octovalent pseudomonas aeruginosa o - polysaccharide- toxin a conjugate vaccine

im rahmen der studie wurde die immunogenität der beiden impfstoffe gegen die verschiedenen polysaccharide verglichen.
i studien jämfördes de båda vaccinernas immunogenicitet mot de olika polysackariderna.

euglena gracilis polysaccharide ist ein von den zellen der alge euglena gracilis, euglenidae, synthetisiertes produkt
euglena gracilis polysaccharide är en biosyntetiserad produkt som utvinns ur cellerna av euglena gracilis, euglenidae

extrakte und deren physikalisch modifizierte derivate; polysaccharide aus den samen von cassia angustifolia, caesalpinaceae
extrakt och deras fysikaliskt modifierade derivat, polysackharider från fröna från cassia angustifolia, fabaceae

die immunantwort auf die zusätzlichen sechs polysaccharide in prevenar 13 wurde mit der schwächsten immunantwort auf die polysaccharide in prevenar verglichen.
immunsvaret för de ytterligare sex polysackariderna i prevenar 13 jämfördes med immunsvaret för den polysackarid i prevenar som var lägst.

die anzahl der personen, die unter nimenrix eine immunantwort gegen die polysaccharide zeigten, war ähnlich wie bei den vergleichsimpfstoffen.
antalet personer som uppvisade immunsvar mot polysackarider var liknande som för jämförelsevaccinerna.

typ 1 typ 2 typ 3 haemophilus influenzae typ b-polysaccharide an tetanustoxoid konjugiert (prp-t)
typ 1 typ 2 typ 3 haemophilus influenzae typ b polysackarid konjugerat till tetanustoxoid (prp- t)

außerdem löste synflorix wirksam die bildung von antikörpern gegen die drei zusätzlichen polysaccharide (1, 5, 7f) aus.
för de tre återstående polysackariderna (1, 5, 7f) var synflorix effektivt när det gällde att sätta i gång produktionen av antikroppar.

12 mikrogramm haemophilus influenzae typ b-polysaccharide (polyribosylribitolphosphat), konjugiert an tetanustoxoid (24 mikrogramm)
haemophilus influenzae typ b polysackarid (polyribosylribitolfosfat) 12 mikrogram konjugerat till tetanustoxoid (24 mikrogram)

diese polysaccharide wurden zunächst gereinigt und dann einer trägersubstanz hinzugefügt (konjugiert), um sie für das immunsystem besser erkennbar zu machen.
dessa polysackarider har renats och sedan konjugerats (fästs) till en bärare som gör att de lättare känns igen av immunsystemet.

prevenar enthält polysaccharide aus unterschiedlichen typen von s. pneumoniae (serotypen 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f und 23f).
prevenar innehåller polysackarider från olika typer av s. pneumoniae (serotyperna 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f och 23f).

polysaccharide (zucker) aus dem bakterium haemophilus influenzae typ b („hib“, ein bakterium, das meningitis verursacht).
polysackarider (sockerarter) från bakterien haemophilus influenzae typ b (hib), en bakterie som orsakar meningit (hjärnhinneinflammation).

polysaccharid
polysackarid