Results for programmplanungsdokuments translation from German to Swedish

d) bestimmungen zur durchführung des einheitlichen programmplanungsdokuments:
d) genomförandebestämmelserna för det samlade programdokumentet skall omfatta följande:

die aufteilung der mittel zwischen den maßnahmen des programmplanungsdokuments um mehr als
fördelningen av anslaget mellan olika åtgärder i programdokumentet, om en ändring överskrider

d) die aufteilung der mittel zwischen den maßnahmen des programmplanungsdokuments um mehr als
d) gäller fördelningen av det ekonomiska anslaget till åtgärderna i programdokumentet då detta överskrider

der entwurf des einzigen programmplanungsdokuments wird auch dem europäischen parlament und dem rat übermittelt.
utkastet till det samlade programdokumentet ska också översändas till europaparlamentet och rådet.

die alsbaldige bestätigung des einheitlichen programmplanungsdokuments ist in diesem zusammenhang von entscheidender bedeutung.
ett tidigt godkännande av det gemensamma programplaneringsdokumentet är mycket viktigt i detta avseende .

d die umsetzung des programmplanungsdokuments und die berichterstattung über seine umsetzung gegenüber dem verwaltungsrat;
d genomförande av programplaneringsdokument och rapportering till styrelsen om genomförandet.

Änderungen der in form von staatlichen beihilfen zusätzlich bereitgestellten mittel für maßnahmen des genehmigten programmplanungsdokuments,
ändring av den tilläggsfinansiering i form av statligt stöd som beviljats för en åtgärd i ett godkänt programdokument,

sechs der zehn beitrittsländer habe sich für die interventionsform des einheitlichen programmplanungsdokuments (eppd) entschieden;
sex av de tio kandidatländerna har valt att genomföra insatserna via samlade programdokument (spd);

artikel 22: programmplanungsdokumente
artikel 22 programdokument