Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proposal for a
förslaget till
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualisierung versendencounter proposal
skicka statusuppdateringcounter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
annehmen unter vorbehaltinvitation counter proposal
acceptera villkorligtinvitation counter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
legislative financial statementname of the proposal:
markt12.0201 implementation and development of the internal market
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal for a core-spc for valerianae radix
proposal for a core- spc for valerianae radix
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proposal is compatible with existing financial programming.
förslaget är förenligt med gällande ekonomisk planering.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal for a core-data for plantaginis ovatae semen
proposal for a core- data for plantaginis ovatae semen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
objectives of the proposal in terms of their financial cost
mål och finansiella behov för förslaget
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktualisieren@item event or to-do submit counter proposal
uppdatera@ item event or to- do submit counter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
x proposal is compatible with existing financial programming for 2005 and 2006.
total pa including cost of human resources -b+c+d+e -1,638 -1,658 -1,658 -0,6 -5,554 -2.1.2. compatibility with financial programming
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal for a core-data for lupuli flos (hop strobile) (*)
proposal for a core- data for lupuli flos (hop strobile) (*)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)
flower) (*)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proposal for a core-data for passiflora herba (passion flower) (*)
proposal for a core- data for passiflora herba (passion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:
( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
3.3. objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal for a core-data for harpagophyti radix (devil’ s claw root) (*)
proposal for a core- data for harpagophyti radix (devil’ s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products
comments and proposals for revision of the notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
final draft proposal for a core-data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)
ovatae testa (ispaghula husk) (*) proposal for a core- data for calendula flos (calendulae
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
legislative financial statement1. name of the proposal: proposal for a council regulation establishing a european institute for gender equality
4. direktören skall ansvara för utförandet av sina uppgifter inför styrelsen och skall delta i styrelsemötena utan att ha rösträtt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: