Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
69 -1 -2 -rückwärtige kennzeichnung langsam fahrender fahrzeuge -
69 -1 -2 -bakre skyltar för långsamma fordon -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
70 -1 -3 -rückwärtige kennzeichnung schwerer und langer fahrzeuge -
70 -1 -3 -bakre skyltar för tunga och långa fordon -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zusätzliche ausrüstungen für die seitliche sicht oder die rückwärtige sicht sind nicht erforderlich.
ytterligare utrustning för sikt åt sidorna och bakåt är inte obligatoriskt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das beladen mit gütern muss über eine rückwärtige tür, eine heckklappe, eine lukenöffnung oder anderweitig möglich sein.
godset ska gå att lasta genom en bakdörr, en baklucka eller en panel eller på annat sätt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das beladen mit gütern muss über eine für diesen zweck ausgelegte und gebaute rückwärtige tür, eine heckklappe oder eine seitentür möglich sein.
godset ska kunna lastas genom en bakdörr, baklucka eller en sidodörr som är konstruerad och byggd för detta ändamål.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei kaninchen war die inzidenz fetaler variationen erhöht (rückwärtige verlagerung des beckenhüftgürtels und 27 präsakrale wirbel).
en ökad incidens av fostervariationer hos kaniner (omvänd placering av bäckengördeln samt 27 pre-sakralkotor) noterades.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
69 _bar_ 1 _bar_ 2 _bar_ rückwärtige kennzeichnung langsam fahrender fahrzeuge _bar_
69 _bar_ 1 _bar_ 2 _bar_ bakre skyltar för långsamma fordon _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
70 _bar_ 1 _bar_ 3 _bar_ rückwärtige kennzeichnung schwerer und langer fahrzeuge _bar_
70 _bar_ 1 _bar_ 3 _bar_ bakre skyltar för tunga och långa fordon _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: