Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actelion registration ltd
actelion registration ltd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
roche registration ltd.
vid begäran av emea
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
roche registration limited
roche registration limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rahmenregistrierung („shelf-registration“)
permanent godkännande (shelf-registration)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
national board of patents and registration
patent- och registerstyrelsen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- companies (annual registration fee) ordinance.
- bolagsförordningen (årlig registreringsavgift).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmazeutischer unternehmer actelion registration ltd chiswick tower 13th floor
innehavare av godkännande för försäljning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ich q1f stability data package for registration in climatic zones iii and iv
ich q1e evaluation of stability data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das reach-system (registration, evaluation and authorisation of chemicals)
reach-systemet (registrering, bedömning och godkännande av kemikalier)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
registration of fuels and fuel additives — 40 c.f.r part 79;
registration of fuels and fuel additives – 40 c.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw vereinigtes königreich
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw storbritannien
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pharmazeutischer unternehmer roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw vereinigtes königreich
34 innehavare av godkännande för försäljning roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
form i-551 alien registration receipt card (wiedereinreisedokument) (unbeschränkte gültigkeit)
form i-551 alien registration receipt card (obegränsad giltighet),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use
ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
juli 2007 erteilte die europäische kommission der roche registration limited eine genehmigung für das inverkehrbringen von mircera in der gesamten europäischen union.
denna sammanfattning aktualiserades senast 06- 2007.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
februar 2001 erteilte die europäische kommission dem unternehmen roche registration limited eine genehmigung für das inverkehrbringen von xeloda in der gesamten europäischen union.
den 2 februari 2001 beviljade europeiska kommissionen roche registration limited ett godkännande för försäljning av xeloda som gäller i hela europeiska unionen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es gibt ein von der internationalen münzdirektoren-konferenz gebildetes netzwerk mit der bezeichnung „ coin registration office“ .
det finns ett nätverk som kallas [ myntregistreringsbyrån] som har upprättats av[ internationella myntdirektörskonferensen] .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...
- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehören das erste volle betriebsjahr der zentralen auswerteeinrichtung und die inbetriebnahme des registrierungssystems „unique registration facility (urf)“.
detta innefattar bland annat det första fullständiga driftsåret för den centrala utvärderingsfaciliteten och lanseringen av ett enda registreringssystem.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: