Results for saft translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

saft

Swedish

växtsaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zyrtec saft

Swedish

zyrtec saft

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

saft aus grapefruits

Swedish

pomelosaft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zyrtec saft ungarn:

Swedish

zyrtec saft ungern:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

saft aus tropischen früchten

Swedish

saft av tropisk frukt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

saft aus pampelmusen oder grapefruits

Swedish

grapefruktsaft

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

mit oder ohne saft dieser früchte;

Swedish

med eller utan saft av sådan frukt,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

nicht mit saft oder milch einnehmen.

Swedish

ta inte tabletten tillsammans med juice eller mjölk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

früchten mit zum unmittelbaren genuss geeignetem saft

Swedish

frukt med råsaft som är drickbar i naturligt tillstånd

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cpa 10.32.13: saft aus pampelmusen oder grapefruits

Swedish

cpa 10.32.13: grapefruktsaft

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

getrocknetes nebenerzeugnis, das beim pressen von saft aus luzernen anfällt

Swedish

torkad biprodukt som erhålls genom pressning av växtsaft från lusern.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betula alba sap ist der saft der birke, betula alba, betulaceae

Swedish

betula alba sap är saven från björk, betula alba, betulaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einer pressemitteilung zufolge wird diese technologie in frankreich von saft entwickelt.

Swedish

i ett pressmeddelande från konferensen kunde man läsa följande: i frankrike utvecklas tekniken av saft.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aloe barbadensis gel ist aus den blättern von aloe barbadensis, liliaceae, gepresster saft

Swedish

aloe barbadensis gel är en saft som pressas ur bladen från aloe vera, aloe barbadensis, liliaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie werden in aromen verwendet, die natürliche ausgangsstoffe enthalten, wie konzentrierten saft.

Swedish

de används i aromer som innehåller naturliga råämnen såsom saftkoncentrat för att konservera dem.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fleischigen ganzen früchten, deren saft nicht durch physikalische mittel extrahiert werden kann, oder

Swedish

köttiga hela frukter vars saft inte kan extraheras med fysiska medel eller

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cucumis melo juice ist der aus frischem fruchtfleisch der melonenfrucht, cucumis melo, cucurbitaceae, gepresste saft

Swedish

cucumis melo juice är en vätska som pressas ur det färska fruktköttet av melon, cucumis melo, cucurbitaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4 . eigener saft ( beim garen gebildete flüssigkeit ), salzlösung oder wasser;

Swedish

4. egen saft (vätska som avsöndrats från fisken under kokning), saltlösning eller vatten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

verschiedene erzeugnisse des weinbaus: traubenmost, saft, branntwein, essig und sonstige im betrieb erzeugte produkte

Swedish

diverse produkter från vinodling, såsom druvmust, druvjuice, konjak, vinäger och annat som framställs i jordbruksföretaget

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mischen sie das pulver nicht mit säurehaltigen nahrungsmitteln oder säften.

Swedish

blanda inte pulver med syrlig mat eller juice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,881,058,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK