From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schlachten
slakt
Last Update: 2012-04-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zum schlachten
för slakt
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
1. zum schlachten,
1. kvigor för slakt
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ba) zum schlachten,
ba) djur för slakt
schlachten von tieren
slaktning av djur
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schlachten von tieren,
slakt av djur,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE
hc frischfleischbetrieb (schlachten)
anläggning för färskt kött (slakt) med hög kapacitet
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
andere als zum schlachten
andra än för slakt
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
h) schlachten von tieren.
h) slakt av djur.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
x) schlachten von tieren;
slakt av djur, eller
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
p) schlachten von tieren."
p) slakt av djur."
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
geräte zum schlachten von vieh
slaktredskap
hier haben zwei schlachten stattgefunden.
man har här levererat två bataljer.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nace 10.12: schlachten von geflügel
nace 10.12: beredning och hållbarhetsbehandling av fjäderfäkött
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
schlachten (ohne schlachten von geflügel)
kreatursslakt, beredning och hållbarhetsbehandling av kreaturskött
pferde, lebend, zum schlachten [9]
hästar, för slakt (a) [9]
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mein land lässt 25 millionen hühner schlachten.
i mitt land dödar man 25 miljoner kycklingar.
dass das beim schlachten gewonnene fleisch nach möglichkeit
så långt det är möjligt garanterar att köttet i slutändan av slaktprocessen
kapitel iii schlachten/töten ausserhalb von schlachthöfen
kapitel iii slakt och avlivning utanför slakterier
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aber diese schlachten helfen keinem einzigen arbeitslosen.
men dessa drabbningar hjälper inte någon enda arbetslös.
