Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die wichtigsten kohlekraftwerksnebenprodukte sind flugasche, kesselsand, schmelzkammergranulat, wirbelschichtaschen, sprühabsorptionsprodukte (sav-produkte) und rea-gips.
de främsta biprodukterna från kolförbränning är: flygaska, bottenaska, slagg, aska från förbränning i fluidiserad bädd, halvtorra absorberingsprodukter och gips från fuktavsvavling av rökgaser.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1.12 außerdem sollte auf europäischer ebene eine umfrage durchgeführt werden, um mehr informationen über flugasche, kesselsand, schmelzkammergranulat, gips aus rauchgasentschwefelungsanlagen (rea), produkte aus trocken‑ oder sprühabsorptionsverfahren (sav-produkte) und wirbelschichtaschen zu sammeln.
1.12 en undersökning bör genomföras på eu-nivå för att samla in mer information om flygaska, bottenaska, slagg, gips från fuktavsvavling av rökgaser, material från våt respektive torr skrubber samt aska från förbränning i fluidiserad bädd.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality: