Results for schwester translation from German to Swedish

German

Translate

schwester

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

schwester

Swedish

schwe sterol

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eheliche schwester

Swedish

syster född inom äktenskapet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwester haruns!

Swedish

du arons syster!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwester für sanitätslufttransport

Swedish

sjuksköterska

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

halbbürtige schwester mütterlicherseits

Swedish

halvsyster på moderns sida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

meine schwester ist sehr klug.

Swedish

min syster är mycket klok.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

meine schwester spielt mit einer puppe.

Swedish

min syster leker med dockan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich mag hunde und meine schwester mag katzen.

Swedish

jag tycker om hundar och min syster tycker om katter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr arzt oder die schwester werden eine lösung herstellen.

Swedish

din läkare eller sjuksköterska gör en lösning av pulvret.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

verhältnis zu der pifwc: schwester des goran hadzic

Swedish

koppling till personer anklagade för krigsförbrytelser: syster till goran hadzic

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

teilen sie ihrem arzt oder der schwester ihre bedenken mit.

Swedish

kontakta din läkare eller sjuksköterska.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ach, entschuldige! ich habe dich mit deiner schwester verwechselt.

Swedish

oj, förlåt! jag blandade ihop dig med din syster.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie sagte zu seiner schwester: "spüre ihm nach."

Swedish

hon sade till hans syster: "följ efter honom!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

b. wenn ihre mutter, schwester oder großmutter brustkrebs hatten)

Swedish

om någon nära släkting har haft bröstcancer eller annan östrogenberoende cancer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und seine schwester molecheth gebar ishod, abieser und mahela.

Swedish

och hans syster var hammoleket; hon födde is-hod, abieser och mahela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die freundliche schwester hatte das schlafsofa überzogen, kurz bevor er kam.

Swedish

den snälla systern hade bäddat in bäddsoffan lagom till att han kom fram.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verhältnis zu der pifwc: schwester des goran hadzic (hadŽiĆ)

Swedish

koppling till personer anklagade för krigsförbrytelser: syster till goran hadzic (hadŽiĆ)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

so aber ein bruder oder eine schwester bloß wäre und mangel hätte der täglichen nahrung,

Swedish

om någon, vare sig en broder eller en syster, saknade kläder och vore utan mat för dagen

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr arzt oder die schwester werden daraus eine lösung zubereiten, die als injektion gegeben wird.

Swedish

din läkare eller sjuksköterska gör en lösning av pulvret, vilken kommer att ges som en injektion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

im anschluss an ihr examen half frau reyes ihrer schwester bei der betreuung von deren kindern.

Swedish

efter att flora may reyes tog sin examen har hon hjälpt sin syster att ta hand om hennes barn.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,402,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK