Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intervenierende sequenzen
introner
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
escape-sequenzen
escape-sekvenser
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ig-switch-sequenzen
antikroppsklassbytesområde
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leader-sequenzen, mrna-
5`otolkade områden
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nukleinsäure, repetitive sequenzen
upprepade sekvenser, nukleinsyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
regulatorische sequenzen, ribonukleinsäure-
regulatoriska sekvenser, ribonukleinsyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minisatelliten-sequenzen-wiederholung
minisatellitupprepningar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ansi-escape-sequenzen interpretieren
tolka ansi- sekvenser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b) die eingefügten sequenzen sollten
b) de infogade sekvenserna skall vara
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendet für outer joins escape-sequenzen.
använd escape-sekvenser för yttre kopplingar.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
vt100-sequenzen in der ausgabe interpretieren. für befehlszeilenprogramme.
tolka utmatning som om den innehåller vt100- kommandon. för terminalbaserade program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Überträgt dna-sequenzen an die datenbanken genbank, embl und ddbj
skicka in dna-sekvenser till databaserna genbank, embl och ddbj
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
das produkt enthält die folgenden dns-sequenzen in zwei genkassetten:
produkten innehåller följande dna i två kassetter:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
der tatsache, dass jeder patient anders ist: einmalige sequenzen;
det faktum att alla patienter är olika: unika sekvenser.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zusätzlich unterstützt %productname folgende aus odbc und jdbc bekannte escape-sequenzen:
dessutom stöder %productname följande escape-sekvenser som förekommer i odbc och jdbc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: