Results for sperrholzsegmenten translation from German to Swedish

weichholzsperrholz ist jedoch nicht vollkommen identisch mit sperrholzsegmenten in den endverwendungen verpackung, fußbodenbeläge, beplankung, bretterzäune und bedachung.
weichholzsperrholz ist jedoch nicht vollkommen identisch mit sperrholzsegmenten in den endverwendungen verpackung, fußbodenbeläge, beplankung, bretterzäune und bedachung.

(13) während der relevante markt in der ursprünglichen anmeldung als der markt für osb und sperrholz definiert war, ergab sich nach angaben deutschlands aus den neu vorgelegten studien, dass es zutreffender wäre, den relevanten markt als den markt für osb und nur bestimmte sperrholzsegmente zu definieren. der markt würde nach dieser neuen marktdefinition in dem betreffenden zeitraum im sinne von ziffer 3.4 des multisektoralen beihilferahmens 1998 nicht schrumpfen und daher müsste eine ungekürzte beihilfeintensität von 35% genehmigt werden.
(13) medan den relevanta marknaden i den ursprungliga anmälan definierades som marknaden för osb och plywood, framgick det enligt tyskland av de nyligen framlagda studierna att det vore lämpligare att definiera den relevanta marknaden som marknaden för osb och vissa plywoodsegment. enligt denna nya marknadsdefinition skulle marknaden under den berörda perioden enligt punkt 3.4 i 1998 års sektorsövergripande stödregler inte krympa, och därför måste en oförminskad stödnivå på 35% beviljas.